DSAT - Avisos

Notificação nº 10/DV/DDAVC/2012

Thu, 17 May 2012 00:40:39 GMT

Notificação nº 10 /DV/DDAVC/ 2012

Considerando que os veículos abaixo indicados não se apresentaram à inspecção anual e obrigatória, na data indicada no recibo do dístico do imposto de circulação, nos termos dos nº 1 e nº 2 do Artigo 50º do Regulamento do Trânsito Rodoviário (RTR), aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril e alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, conjugado com o disposto no Artigo 1º da Portaria nº 52/94/M, de 07 de Março, ficam, ao abrigo do nº9 do Artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, e de acordo com o meu despacho, datado de 10/05/2012, notificados, pela presente, os proprietários e interessados dos referidos veículos, para os apresentarem à segunda inspecção anual e obrigatória, no prazo de trinta (30) dias a contar da data desta publicação.

Nos termos do nº 12 do Artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aos veículos sujeitos à inspecção obrigatória anual que não foram presentes à 2ª inspecção marcada, é a respectiva matrícula cancelada e apreendido o veículo, quando este se encontre a circular, parado ou estacionado na via pública, decorridos seis meses .

Nos termos do nº 10 do Artigo 51º do RTR e de harmonia com o disposto no n° 2 do Artigo 14° da Tabela de Taxas e Preços da DSAT, aprovado pelo Despacho do Executivo nº. 366/2010, a taxa a cobrar pela inspecção efectuada fora do prazo inicialmente indicado é de MOP1.000,00.

Para efeitos de marcação de inspecção, queira contactar, dentro das horas normais de expediente, Linha Aberta para os Assuntos de Tráfego : 8866 6363.

Macau, aos 10 de Maio de 2012.

O Director,

Wong Wan

Nota: Quem à data da presente publicação tenha já efectuado o requerimento para quaisquer dos seguintes actos: suspensão, cancelamento, adiamento, ou mesmo realizado a devida inspecção ao seu veículo, queira ignorar a presente notificação.

VIATURAS QUE NÃO COMPARECERAM À INSPECÇÃO ANUAL E OBRIGATÓRIA DE JANEIRO A ABRIL DE 2012

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

M-33-86	MB-21-21	MB-50-69	MC-49-05	MC-51-61	MC-68-88	MC-81-68	MC-99-93	MD-20-88	MD-22-28
MD-31-47	MD-62-06	MD-62-36	MD-63-76	MD-64-00	MD-65-10	MD-65-98	MD-66-10	MD-66-23	MD-66-41
MD-67-08	MD-69-09	MD-69-29	MD-69-55	MD-69-89	MD-70-71	MD-71-76	MD-71-84	MD-72-68	MD-72-76
MD-84-84	MD-85-19	MD-96-69	ME-25-65	ME-27-70	ME-28-42	ME-29-33	ME-29-97	ME-30-38	ME-30-92
ME-32-01	ME-32-42	ME-32-44	ME-36-40	ME-37-03	ME-37-10	ME-38-03	ME-38-26	ME-38-33	ME-38-41
ME-40-02	ME-40-39	ME-40-99	ME-44-22	ME-54-74	ME-56-78	ME-62-39	ME-68-48	ME-70-79	ME-72-30
ME-72-41	ME-73-12	ME-73-65	ME-74-38	ME-74-71	ME-74-83	ME-75-06	ME-75-77	ME-76-12	ME-76-66
ME-77-90	ME-77-94	ME-79-72	ME-80-11	ME-80-12	ME-80-77	ME-80-83	ME-81-10	ME-81-64	ME-81-99
ME-82-57	ME-82-92	ME-83-23	ME-83-24	ME-84-17	ME-84-77	ME-85-55	ME-88-67	ME-88-86	ME-89-30
ME-89-46	ME-90-41	ME-90-94	ME-91-29	ME-91-67	ME-91-90	ME-92-32	ME-92-35	ME-92-64	ME-93-49
ME-93-96	ME-94-90	MF-11-68	MF-16-96	MF-20-78	MF-20-96	MF-21-88	MF-33-86	MF-38-43	MF-39-97
MF-40-77	MF-42-46	MF-43-01	MF-44-09	MF-44-25	MF-44-63	MF-44-91	MF-45-23	MF-45-33	MF-46-09
MF-46-40	MF-46-57	MF-47-73	MF-47-97	MF-49-20	MF-49-48	MF-49-50	MF-49-52	MF-49-67	MF-51-89
MF-52-17	MF-52-23	MF-52-35	MF-52-39	MF-58-72	MF-69-88	MF-74-01	MF-75-03	MF-75-14	MF-75-22
MF-76-79	MF-77-51	MF-78-06	MF-78-67	MF-78-83	MF-79-32	MF-79-71	MF-80-09	MF-80-17	MF-80-29
MF-82-10	MF-83-34	MF-83-69	MF-83-75	MF-83-84	MF-84-66	MF-84-73	MF-84-86	MF-85-03	MF-85-15
MF-85-35	MF-85-45	MF-86-47	MF-87-66	MF-88-26	MF-89-17	MF-89-60	MF-89-66	MF-90-24	MF-90-32
MF-90-33	MF-90-37	MF-90-91	MF-91-27	MF-92-30	MF-92-51	MF-92-70	MF-93-29	MF-93-62	MF-93-71
MF-94-32	MG-10-01	MG-17-38	MG-17-62	MG-24-57	MG-36-47	MG-37-33	MG-38-63	MG-39-40	MG-41-24
MG-42-29	MG-44-37	MG-44-66	MG-44-67	MG-44-96	MG-45-42	MG-45-56	MG-45-75	MG-46-19	MG-47-14
MG-47-34	MG-47-84	MG-48-30	MG-48-73	MG-48-94	MG-48-97	MG-49-35	MG-50-83	MG-50-86	MG-50-96
MG-51-36	MG-51-68	MG-51-79	MG-52-29	MG-52-62	MG-52-67	MG-53-36	MG-53-48	MG-53-62	MG-53-77
MG-53-94	MG-54-16	MG-54-21	MG-54-32	MG-54-47	MG-55-20	MG-55-48	MG-55-73	MG-55-85	MG-56-04
MG-56-34	MG-57-18	MG-69-98	MG-73-68	MG-85-76	MG-86-02	MG-87-16	MG-87-99	MG-88-03	MG-88-13
MG-88-87	MG-88-90	MG-91-86	MG-92-27	MG-92-80	MG-93-53	MG-93-72	MG-93-88	MG-94-17	MG-95-31
MG-95-87	MG-96-29	MG-96-57	MG-96-73	MG-96-78	MG-96-97	MG-97-45	MG-98-21	MG-98-29	MG-98-58
MG-98-65	MG-99-19	MH-11-99	MH-16-61	MH-18-28	MH-21-85	MH-22-66	MH-32-48	MH-32-79	MH-35-96
MH-36-08	MH-36-13	MH-36-49	MH-36-72	MH-37-92	MH-38-28	MH-39-20	MH-39-26	MH-40-04	MH-41-54
MH-42-33	MH-42-65	MH-42-66	MH-43-26	MH-43-34	MH-43-38	MH-43-75	MH-44-20	MH-44-28	MH-44-33
MH-44-50	MH-44-60	MH-44-70	MH-44-97	MH-45-24	MH-45-25	MH-45-66	MH-46-25	MH-46-52	MH-62-38
MH-66-28	MH-67-64	MH-67-68	MH-68-31	MH-68-80	MH-68-82	MH-69-13	MH-69-74	MH-69-89	MH-70-42
MH-70-54	MH-70-97	MH-71-19	MH-71-41	MH-71-99	MH-72-11	MH-72-46	MH-72-57	MH-72-83	MH-73-58
MH-73-74	MH-73-83	MH-74-11	MH-74-16	MH-74-44	MH-74-57	MH-74-65	MH-74-75	MH-74-79	MH-75-89
MH-75-99	MH-76-17	MH-76-22	MH-76-36	MH-77-03	MH-77-18	MH-77-23	MH-77-44	MH-78-24	MH-78-71
MH-78-87	MH-79-36	MH-80-68	MH-81-18	MH-91-99	MI-12-22	MI-13-59	MI-13-63	MI-14-92	MI-15-23
MI-15-26	MI-15-29	MI-15-53	MI-15-57	MI-15-60	MI-15-68	MI-15-71	MI-15-77	MI-15-89	MI-15-92
MI-15-99	MI-16-03	MI-16-28	MI-16-57	MI-16-65	MI-16-81	MI-16-97	MI-17-02	MI-17-08	MI-17-10
MI-17-22	MI-17-29	MI-17-45	MI-17-53	MI-17-73	MI-17-75	MI-17-79	MI-17-95	MI-18-04	MI-18-06
MI-18-07	MI-18-22	MI-18-25	MI-18-29	MI-18-32	MI-18-50	MI-18-53	MI-18-57	MI-18-65	MI-18-98
MI-19-06	MI-19-14	MI-19-16	MI-19-17	MI-19-20	MI-19-21	MI-19-26	MI-19-35	MI-19-42	MI-19-46
MI-19-48	MI-19-71	MI-19-87	MI-19-88	MI-20-17	MI-20-21	MI-21-28	MI-21-40	MI-21-46	MI-21-56
MI-21-57	MI-21-83	MI-21-89	MI-22-02	MI-22-06	MI-22-12	MI-22-34	MI-22-50	MI-22-55	MI-22-58
MI-22-63	MI-22-71	MI-22-82	MI-22-92	MI-23-10	MI-23-51	MI-23-56	MI-23-57	MI-23-62	MI-23-63
MI-25-39	MI-26-87	MI-27-81	MI-28-38	MI-44-02	MI-56-95	MI-64-34	MI-66-19	MI-76-25	MJ-17-81
MJ-19-52	MJ-27-59	MJ-29-66	MJ-47-85	MJ-84-76	MJ-84-79	MJ-91-33	MJ-92-59	MJ-94-91	MK-24-28
MK-49-28	MK-50-38	MK-57-41	MK-60-27	MK-60-58	MK-92-76	ML-25-80	ML-30-76	ML-31-89	ML-34-41
ML-36-75	ML-40-21	ML-54-63	ML-57-56	ML-64-60	ML-77-90	ML-82-33	MM-18-68	MM-30-01	MM-37-63
MM-42-16	MM-51-17	MM-58-14	MM-59-10	MM-59-16	MM-59-32	MM-68-28	MM-95-96	MN-12-89	MN-24-13
MN-31-76	MN-58-49	MN-62-62	MN-64-96	MN-72-31	MN-75-23	MN-76-08	MN-99-21	MO-41-60	MO-58-64
MO-64-26	MO-67-87	MO-80-50	MO-90-69	MO-94-11	MP-12-04	MP-18-03	MP-18-47	MP-24-51	MP-25-40
MP-30-36	MP-34-90	MP-55-10	MP-59-01	MP-63-25	MP-71-93	MP-75-86	MP-75-90	MP-79-60	MP-91-13
MP-97-59	MQ-13-32

AUTOMÓVEIS PESADOS

M-56-28	MB-46-37	MB-72-43	MB-90-72	MC-16-45	MC-16-99	MC-17-37	MC-17-60	MC-99-70	MD-32-94
MD-33-05	MD-33-12	MD-33-15	MD-36-13	MD-52-32	MD-52-34	MD-52-35	MD-52-37	MD-52-38	MD-59-03
ME-14-62	ME-16-70	ME-24-73	ME-29-72	MF-43-82	MF-56-10	MH-92-87	MJ-16-12	MJ-16-19	MK-57-26
MK-58-98	MK-64-01	ML-11-98	ML-12-16	ML-12-46	ML-19-12	ML-37-35	ML-45-81	ML-47-73	ML-49-35
ML-49-48	ML-60-83	ML-64-96	ML-70-34	ML-77-03	ML-87-79	ML-98-94	ML-99-59	MM-14-89	MM-16-46
MM-24-58	MM-24-61	MM-24-71	MM-24-79	MM-25-88	MM-30-20	MM-34-40	MM-58-61	MM-63-91	MM-65-18
MM-65-22	MM-65-23	MM-85-20	MN-14-66	MN-31-41	MO-46-65	MO-74-42	MO-75-46	MP-15-48	MP-31-25
MP-34-58	MP-34-76	MP-34-81	MP-37-49	MP-40-81

CICLOMOTORES

CM-10924	CM-16323	CM-17505	CM-17628	CM-17747	CM-17787	CM-17824	CM-19526	CM-19684	CM-19899
CM-20302	CM-20675	CM-20713	CM-20793	CM-24869	CM-24894	CM-24905	CM-24974	CM-25106	CM-25237
CM-25259	CM-25416	CM-25441	CM-25557	CM-25695	CM-25724	CM-26053	CM-26113	CM-26333	CM-26370
CM-30466	CM-30479	CM-30495	CM-30555	CM-30589	CM-30646	CM-30674	CM-30711	CM-30767	CM-30768
CM-30840	CM-31026	CM-31028	CM-31105	CM-31147	CM-31184	CM-31185	CM-31200	CM-31204	CM-31281
CM-31282	CM-31340	CM-31377	CM-31413	CM-31641	CM-31699	CM-31762	CM-31792	CM-31837	CM-31905
CM-31989	CM-32122	CM-32141	CM-32158	CM-32197	CM-32285	CM-32325	CM-32379	CM-32404	CM-32407
CM-32429	CM-32566	CM-32600	CM-32678	CM-32696	CM-32792	CM-36283	CM-36313	CM-36328	CM-36349
CM-36412	CM-36416	CM-36433	CM-36452	CM-36491	CM-36501	CM-36542	CM-36587	CM-36656	CM-36664
CM-36667	CM-36726	CM-36730	CM-36743	CM-36894	CM-36898	CM-36945	CM-36946	CM-36962	CM-36965
CM-36975	CM-37013	CM-37110	CM-37121	CM-37139	CM-37188	CM-37207	CM-37242	CM-37247	CM-37283
CM-37290	CM-37297	CM-37303	CM-37361	CM-37391	CM-37433	CM-37446	CM-37449	CM-37688	CM-38577
CM-39531	CM-39550	CM-39562	CM-39565	CM-39587	CM-39612	CM-39630	CM-39676	CM-39687	CM-39698
CM-39702	CM-39708	CM-39714	CM-39719	CM-39748	CM-39826	CM-39832	CM-39853	CM-39859	CM-39867
CM-39938	CM-39940	CM-39959	CM-39980	CM-39991	CM-40015	CM-40030	CM-40033	CM-40037	CM-40043
CM-40055	CM-40079	CM-40080	CM-40088	CM-40092	CM-40097	CM-40137	CM-40154	CM-40163	CM-41510
CM-41512	CM-41529	CM-41544	CM-41557	CM-41576	CM-41608	CM-41610	CM-41618	CM-41624	CM-41625
CM-41638	CM-41655	CM-41679	CM-41684	CM-41685	CM-41691	CM-41694	CM-41696	CM-41700	CM-41703
CM-41723	CM-41725	CM-41747	CM-41748	CM-41752	CM-41757	CM-41790	CM-41792	CM-41807	CM-41808
CM-41819	CM-41831	CM-41838	CM-41866	CM-41892	CM-41895	CM-41904	CM-41906	CM-41925	CM-41935
CM-41952	CM-41954	CM-41957	CM-41963	CM-41965	CM-41968	CM-41974	CM-41986	CM-41992	CM-41994
CM-42015	CM-42016	CM-42020	CM-42022	CM-42032	CM-42037	CM-42038	CM-42047	CM-42055	CM-42058
CM-42077	CM-42079	CM-42088	CM-42094	CM-42095	CM-42096	CM-42099	CM-42109	CM-42134	CM-42135
CM-42141	CM-42147	CM-42153	CM-42161	CM-42164	CM-42186	CM-42203	CM-42204	CM-42206	CM-42211
CM-42214	CM-42225	CM-42227	CM-42229	CM-42234	CM-42235	CM-42237	CM-42240	CM-42241	CM-42245
CM-42247	CM-42248	CM-42250	CM-42251	CM-42254	CM-43512	CM-62911	CM-68322

MOTOCICLOS

MA-21-21	MA-39-55	MA-70-28	MA-73-36	MB-22-55	MB-27-84	MB-28-30	MB-29-31	MB-30-23	MB-30-52
MB-32-02	MB-33-38	MB-54-97	MB-59-20	MB-59-26	MB-68-86	MB-75-80	MB-76-84	MB-78-00	MB-78-49
MB-79-65	MB-80-07	MB-81-34	MB-81-51	MB-82-39	MB-82-88	MB-83-67	MB-84-63	MB-85-22	MC-11-11
MC-27-79	MC-28-00	MC-28-93	MC-29-84	MC-30-52	MC-32-66	MC-33-20	MC-34-86	MC-35-63	MC-36-54
MC-36-94	MC-58-02	MC-58-10	MC-58-18	MC-59-16	MC-59-80	MC-62-03	MC-62-29	MC-62-47	MC-62-57
MC-63-01	MC-63-29	MC-76-96	MC-78-68	MC-78-94	MC-79-21	MC-79-30	MC-79-54	MC-80-52	MC-80-86
MC-80-90	MC-82-07	MC-82-17	MC-82-35	MC-82-39	MC-82-56	MC-82-86	MC-82-93	MC-83-79	MC-97-67
MC-98-49	MC-98-52	MC-99-62	MC-99-66	MD-10-20	MD-10-34	MD-10-70	MD-10-80	MD-11-16	MD-11-25
MD-11-47	MD-11-56	MD-23-28	MD-23-31	MD-23-51	MD-23-62	MD-23-71	MD-23-73	MD-23-81	MD-23-85
MD-24-00	MD-24-38	MD-24-41	MD-24-44	MD-24-53	MD-24-54	MD-24-63	MD-24-67	MD-24-73	MD-24-77
MD-24-86	MD-24-96	MD-24-99	MD-25-11	MD-25-18	MD-25-20	MD-25-27	MD-25-28	MD-25-40	MD-25-43
MD-25-50	MD-25-52	MD-25-53	MD-25-60	MD-25-78	MD-25-85	MD-26-36	MD-26-42	MD-26-52	MD-26-56
MD-26-67	MD-26-69	MD-26-76	MD-26-80	MD-26-81	MD-26-90	MD-27-01	MD-27-16	MD-27-17	MD-27-19
MD-27-25	MD-27-26	MD-27-27	MD-27-32	MD-27-33	MD-27-56	MD-27-58	MD-27-63	MD-27-69	MD-27-72
MD-27-73	MD-27-80	MD-27-81	MD-27-86	MD-27-89	MD-28-10	MD-28-20	MD-28-25	MD-28-43	MD-28-54
MD-28-58	MD-28-60	MD-28-68	MD-28-69	MD-28-73	MD-28-78	MD-28-90	MD-28-93	MD-29-30	MD-29-32
MD-29-35	MD-29-43	MD-29-44	MD-29-46	MD-29-51	MD-29-63	MD-29-74	MD-29-75	MD-29-97	MD-30-08
MD-30-18	MD-30-21	MD-30-37	MD-30-48	MD-30-51	ME-39-82	MF-23-00	MF-51-63	MG-55-18	MH-32-02

Notificação nº 09/DV/DDAVC/2012

Thu, 17 May 2012 00:32:00 GMT

Notificação nº 09 / DV/DDAVC / 2012

Considerando que os veículos, abaixo indicados, não se apresentaram à inspecção anual e obrigatória, após a Notificação da DSAT nº 22/DV/DDAVC/2011, publicada nos jornais em 16/09/2011 , por meu despacho, datado de 16/05/2012, nos termos dos artigos 57º, 58º, 72º, n° 2 do artigo 73° do Código de Procedimento Administrativo e do nº 12 do artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril e alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, ficam notificados, pela presente, os proprietários e interessados dos referidos veículos para, no prazo de quinze (15) dias, a contar do primeiro dia útil após a publicação da presente notificação, comparecerem na Divisão de Veículos, sita na Avenida da Praia Grande, n°804, Edifício China Plaza, 3°andar, a fim de se proceder à audiência no processo de cancelamento da matrícula.

A falta de comparência do notificado não constitui motivo de adiamento da audiência, mas, se for apresentada justificação da falta até à data da audiência, dever-se-á proceder ao adiamento desta.

Macau, aos 16 de Maio de 2012.

O Director,

Wong Wan

Nota: Quem, à data da presente publicação, tenha já efectuado quaisquer dos seguintes actos: suspensão, cancelamento, adiamento ou mesmo realizado a devida inspecção ao seu veículo, queira ignorar a presente notificação.

LISTA DAS VIATURAS A CANCELAR POR NÃO TEREM COMPARECIDO À INSPECÇÃO ANUAL OBRIGATÓRIA EM AGOSTO DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

M-44-33	MC-99-20	MD-89-25	MD-89-76	MD-92-64	MD-94-34	ME-11-38	ME-32-28	ME-44-33	ME-49-03
ME-51-49	ME-51-65	ME-51-76	ME-51-85	ME-52-78	ME-53-92	ME-55-85	ME-70-17	ME-91-96	MF-20-57
MF-20-71	MF-21-19	MF-21-22	MF-21-71	MF-22-79	MF-23-73	MF-35-07	MF-39-70	MF-61-28	MF-61-35
MF-61-44	MF-61-52	MF-61-55	MF-62-03	MF-62-31	MF-63-48	MF-76-64	MG-19-25	MG-20-46	MG-20-82
MG-21-16	MG-22-04	MG-22-45	MG-23-69	MG-47-00	MG-52-45	MG-69-28	MG-93-89	MG-96-05	MH-20-14
MH-21-60	MH-22-15	MH-22-59	MH-23-62	MH-53-21	MH-53-47	MH-53-80	MH-54-66	MH-56-01	MH-56-02
MH-56-50	MH-56-88	MH-63-44	MH-81-39	MH-83-61	MH-86-45	MH-86-75	MH-86-80	MH-86-82	MH-87-00
MH-87-36	MH-87-55	MH-87-63	MH-87-69	MH-87-82	MH-88-36	MH-88-37	MH-88-50	MH-88-59	MH-88-73
MH-88-77	MH-88-94	MH-88-95	MH-89-07	MH-89-11	MH-89-33	MH-89-43	MH-89-45	MH-90-26	MH-90-50
MH-90-56	MH-90-59	MH-90-81	MH-90-92	MH-91-07	MH-91-46	MH-91-50	MH-94-56	MH-94-57	MH-94-62
MI-11-40	MI-14-17	MI-77-28	MK-19-67

AUTOMÓVEIS PESADOS

M-84-24	M-84-71	MC-28-60	MC-64-83	MC-80-26	MD-75-58	ME-65-07	MF-95-98	MF-96-02	MF-96-06
MG-19-63

CICLOMOTORES

CM-14553	CM-22203	CM-22205	CM-22233	CM-22382	CM-22452	CM-28214	CM-28337	CM-28405	CM-28499
CM-34273	CM-34299	CM-34324	CM-34333	CM-34433	CM-34438	CM-34476	CM-34490	CM-34497	CM-34534
CM-34571	CM-34578	CM-34595	CM-34679	CM-38409	CM-38412	CM-38430	CM-38507	CM-38540	CM-38553
CM-40634	CM-40643	CM-40664	CM-40671	CM-40688	CM-40707	CM-40710	CM-40724	CM-40725	CM-40737
CM-40749	CM-40803	CM-40805	CM-40807

MOTOCICLOS

MA-61-96	MA-84-48	MB-36-88	MB-93-93	MB-95-27	MB-95-33	MB-95-41	MB-95-47	MC-45-15	MC-69-74
MC-69-97	MC-89-24	MC-89-87	MC-90-22	MD-15-15	MD-15-16	MD-15-17	MD-15-23	MD-15-35	MD-15-37
MD-15-41	MD-15-42	MD-15-51	MD-15-58	MD-15-59	MD-15-61	MD-16-04	MD-16-13	MD-16-20	MD-16-82

AVISO - NÚMEROS ESPECIAIS DE MATRÍCULA

Thu, 03 May 2012 02:21:06 GMT

No próximo dia 30 de Maio de 2012, decorrerá, pelas 10:00 horas, no Auditório da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, 5º andar, Estrada de D. Maria II, N.°33, o acto de abertura das propostas do concurso para a atribuição de números especiais de matrículas para automóveis.

Os respectivos preços-base encontram-se discriminados a seguir:

Automóveis - Grupo “A” - Preço base: MOP100,000.00

MQ-22-22

MQ-33-33

Automóveis - Grupo “B” - Preço base: MOP80,000.00

MQ-11-11	MQ-18-81	MQ-18-88	MQ-22-88	MQ-28-28
MQ-28-82	MQ-33-88

Automóveis - Grupo “C” - Preço base: MOP50,000.00

MQ-10-00	MQ-10-01	MQ-11-33	MQ-11-88	MQ-13-13
MQ-18-18	MQ-18-28	MQ-19-99	MQ-22-28	MQ-22-33
MQ-22-38	MQ-22-99	MQ-23-28	MQ-23-32	MQ-23-33
MQ-28-88	MQ-32-23	MQ-32-88	MQ-33-99	MQ-36-63
MQ-38-38	MQ-38-83	MQ-38-88

Automóveis - Grupo “D” - Preço base: MOP20,000.00

MQ-10-10	MQ-11-00	MQ-11-18	MQ-11-22	MQ-11-55
MQ-11-66	MQ-11-68	MQ-11-77	MQ-11-99	MQ-12-12
MQ-12-21	MQ-12-22	MQ-12-28	MQ-12-88	MQ-13-12
MQ-13-28	MQ-13-31	MQ-13-33	MQ-13-68	MQ-13-88
MQ-15-15	MQ-15-51	MQ-16-16	MQ-16-28	MQ-16-38
MQ-16-61	MQ-16-68	MQ-16-86	MQ-16-88	MQ-17-17
MQ-17-71	MQ-18-00	MQ-18-08	MQ-18-38	MQ-18-68
MQ-18-98	MQ-19-91	MQ-20-00	MQ-20-02	MQ-20-20
MQ-20-88	MQ-21-12	MQ-21-21	MQ-22-00	MQ-22-11
MQ-22-23	MQ-22-55	MQ-22-66	MQ-22-68	MQ-22-77
MQ-22-82	MQ-23-23	MQ-23-38	MQ-23-68	MQ-23-88
MQ-26-26	MQ-26-28	MQ-26-62	MQ-26-66	MQ-26-68
MQ-26-88	MQ-28-00	MQ-28-18	MQ-28-38	MQ-28-68
MQ-28-98	MQ-29-29	MQ-29-92	MQ-29-99	MQ-30-00
MQ-30-03	MQ-30-30	MQ-31-13	MQ-31-31	MQ-32-22
MQ-32-28	MQ-32-32	MQ-32-33	MQ-32-38	MQ-32-68
MQ-32-82	MQ-33-00	MQ-33-11	MQ-33-22	MQ-33-23
MQ-33-28	MQ-33-30	MQ-33-32	MQ-33-36	MQ-33-38
MQ-33-39	MQ-33-66	MQ-33-83	MQ-36-33	MQ-36-36
MQ-36-68	MQ-36-88	MQ-38-28	MQ-38-33	MQ-38-68
MQ-38-86	MQ-39-39	MQ-39-93	MQ-39-99	MQ-44-44
MQ-44-88	MQ-49-99

As instruções a observar para concurso encontram-se discriminadas a seguir:

1. Os concorrentes podem levantar o impresso próprio nos seguintes locais:

- Área de atendimento da DSAT (Avenida da Praia Grande n.° 762-804, Edifício China Plaza, 2.º andar)

- Área de atendimento da DSAT (Estrada de D. Maria II, N.°33)

2. Os concorrentes devem apresentar as propostas redigidas em impresso próprio e bem fechado, na Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sito na Estrada de D. Maria II, N.°33, até às 18:00 horas do dia 29 de Maio de 2012, mencionando o número especial de matrícula pretendido e a quantia oferecida;

3. Efectuar, o pagamento da respectiva caução no local referido no ponto 2, MOP10,000.00 para os números especiais dos grupos “ A” e “B” e de MOP3,000.00 para os números especiais dos grupos “C” e “D”. O pagamento pode ser efectuado em cheque, emitido a favor da “Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego”. As cauções serão reembolsadas após dez dias úteis, contados a partir do acto de abertura das propostas, devendo os concorrentes dirigir-se à Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, na Estrada de D. Maria II, Nº33;

4. Preencher o referido impresso próprio e anexar a fotocópia do documento de identificação do concorrente, não sendo necessário anexar o comprovativo da caução liquidada;

5. Os concorrentes, cujas propostas sejam contempladas no concurso, devem efectuar o pagamento na totalidade dos valores oferecidos, sobre os quais incidirá a taxa de 0.5% prevista na Tabela anexa ao Regulamento do Imposto de Selo, na Área de Atendimento da DSAT, sito na Estrada de D. Maria II, N.°33, no dia útil seguinte da abertura das propostas, sob pena de caducidade das propostas e perda da caução prestada a favor da RAEM;

6. Sem embargo da utilização de outro meio de pagamento, nos casos em que se utiliza o cheque, o mesmo deve ser visado sempre que se destine ao pagamento de valor igual ou superior a 50,000.00 patacas;

7. A desistência de pedidos só será permitida até ao início do acto de abertura das propostas;

8. A desistência do concorrente com a oferta mais elevada, implica que o concorrente com a proposta imediata de valor inferior seja o contemplado, e assim sucessivamente;

9. Aos concorrentes com igual valor de oferta de aquisição, ser-lhes-á dado um prazo de 24 horas para apresentação de nova proposta(s) de desempate, que deverá ser no mínimo, de valor igual ou superior ao do valor da proposta empatada;

10. Os números especiais de matrícula adquiridos devem ser utilizados no prazo de 90 dias a contar da data da sua atribuição;

11. Os números especiais de matrícula remanescentes, que não hajam sido adquiridos no leilão, poderão ser adquiridos durante as horas de expediente, entre os dias 4 e 8 de Junho de 2012, por carta fechada e nas condições previstas no ponto 3 do presente aviso, devendo ser prestada caução pela proposta a apresentar nos balcões da Divisão de Veículos, a operar na Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sito na Estrada de D. Maria II, N.°33, onde será afixada a listagem dos números disponíveis para aquisição. As respectivas cauções serão reembolsadas após dez dias úteis, contados a partir da data de sua prestação;

12. As propostas de números especiais de matrícula para automóveis referidos no ponto 11, serão abertos logo após as 18:00 horas do dia da sua apresentação, sendo atribuído o número de matrícula à proposta de valor mais elevado; os referidos números especiais deverão ser liquidados no dia útil seguinte, contados a partir da sua atribuição;

13. Os concorrentes, cujas propostas sejam contempladas, seguem as obrigações previstas no ponto 5.

Os valores de aquisição dos números especiais de matrícula submetidos a leilão e referentes a séries anteriores, poderão ser consultados no website da DSAT (www.dsat.gov.mo).

Macau, aos 17 de Abril de 2012.

O Director,

Wong Wan

Notificação nº 06/DV/DDAVC/2012

Mon, 16 Apr 2012 01:29:00 GMT

Notificação nº 06/DV/DDAVC/2012

Considerando que não se revela possível notificar os interessados, pessoalmente, por ofício, telefone ou outra forma, para efeitos do regime procedimental nos respectivos processos administrativos de cancelamento das matrículas, nos termos dos Artigos 68º e 72º do Código do Procedimento Administrativo (CPA), aprovado pelo D.L. nº 57/99/M, de 11 de Outubro, notifico, pela presente, os proprietários dos veículos constantes da relação em anexo, do conteúdo das respectivas decisões administrativas de cancelamento de suas matrículas:

1. Por meu despacho, datado de 20/03/2012, nos termos do nº 12 do Artigo 51º e alínea f) do n° 1 do Artigo 118º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril, alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, de 27 de Agosto, e no uso das competências subdelegadas pelo Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas nº 12/2008, de 21 de Maio, foram ordenados, tendo em consideração as faltas à 2ª inspecção, os cancelamentos das matrículas dos veículos constantes da relação em anexo.

2. O acto é susceptível de impugnação mediante reclamação para o autor do mesmo no prazo de 15 dias, contados a partir do dia seguinte ao da publicação da presente notificação.

3. O acto é ainda, nos termos dos artigos 153º e 155º, nº 1 do CPA, susceptível de impugnação mediante recurso hierárquico necessário para o Sr. Secretário para os Transportes e Obras Públicas no prazo de 30 dias, contados a partir do dia seguinte ao da publicação da presente notificação.

Macau, aos 20 de Março de 2012.

O Director,

Wong Wan

VIATURAS CANCELADAS EM MARÇO DE 2012 POR NÃO TEREM COMPARECIDO À INSPECÇÃO ANUAL OBRIGATÓRIA EM MAIO DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

MA-20-00	MC-41-47	MC-54-01	MC-80-91	MC-83-61	MC-84-11	MC-86-09	MC-88-01	MD-23-65	MD-55-55
MD-75-21	MD-76-48	MD-77-56	ME-12-98	ME-20-20	ME-41-72	ME-41-85	ME-44-96	ME-63-17	ME-78-68
ME-81-49	ME-85-58	ME-97-98	ME-98-58	MF-46-89	MF-53-00	MF-87-87	MF-93-89	MF-96-80	MF-96-98
MF-98-37	MF-98-52	MG-13-31	MG-14-10	MG-51-88	MG-57-96	MG-59-30	MG-83-92	MG-84-20	MG-85-29
MG-85-35	MG-85-48	MG-95-75	MH-10-01	MH-12-65	MH-23-33	MH-38-12	MH-78-11	MH-78-12	MH-79-48
MH-79-60	MH-80-06	MH-80-36	MH-80-48	MH-80-49	MH-80-87	MH-80-96	MH-81-15	MH-81-33	MH-81-41
MH-81-45	MH-81-50	MH-81-58	MH-82-13	MH-82-15	MH-82-23	MH-82-24	MH-82-44	MH-82-66	MH-82-83
MH-87-78	MH-89-62	MI-13-46	MI-13-87	MI-14-01	MI-14-24	MI-14-27	MI-14-60	MI-14-61	MI-14-88
MI-15-03	MI-15-10	MI-16-33	MI-92-84	MJ-54-41	MM-84-60	MN-64-32	MO-58-22	MO-64-31

AUTOMÓVEIS PESADOS

MC-10-20

MC-35-20

MC-35-23

MC-36-54

MC-36-57

MC-37-85

MD-22-61

CICLOMOTORES

CM-14160	CM-15925	CM-18110	CM-18142	CM-20947	CM-20961	CM-21225	CM-26394	CM-26402	CM-26459
CM-26463	CM-26619	CM-26670	CM-26676	CM-26761	CM-26911	CM-26937	CM-32873	CM-32902	CM-32941
CM-32962	CM-32965	CM-33054	CM-33075	CM-33083	CM-33088	CM-33139	CM-33167	CM-33207	CM-33211
CM-33257	CM-37612	CM-37634	CM-37690	CM-37707	CM-37753	CM-37758	CM-37770	CM-37811	CM-37833
CM-37860	CM-40176	CM-40177	CM-40181	CM-40190	CM-40198	CM-40209	CM-40222	CM-40245	CM-40262
CM-40273	CM-40275	CM-40288	CM-40298	CM-40300	CM-40303	CM-40310	CM-40323	CM-40326	CM-40328
CM-40330	CM-40331

MOTOCICLOS

MA-56-36	MA-56-77	MB-34-30	MB-60-73	MC-37-25	MC-37-51	MC-37-78	MC-39-71	MD-11-91	MD-12-03
MD-12-07	MD-12-23	MD-12-25	MD-12-37	MD-12-59	MD-12-60	MD-12-66

Anúncio: Concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis（Prorrogação）

Thu, 05 Apr 2012 08:54:51 GMT

Anúncio

Faz-se público que, por despacho do Chefe do Executivo, de 2 de Abril de 2012, o concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 12, II Série, de 21 de Março de 2012, tendo em atenção a realidade da situação, foi prorrogado o prazo limite para a entrega das propostas do referido concurso público, das 18h00 do dia 12 de Abril de 2012, para as 18h00 do dia 19 de Abril de 2012. As propostas devem ser entregues, contra recibo, pelo próprio concorrente ou seu representante, na Área de Atendimento da DSAT, na Avenida da Praia Grande, n.º 762-804, Edifício China Plaza, 2.º andar, Macau, até às 18h00 do dia 19 de Abril de 2012.

A data de abertura das propostas foi alterada para o dia 22 de Abril de 2012 (domingo), pelas 10h00, no Pavilhão Polidesportivo do Instituto Politécnico de Macau, Rua do Instituto Politécnico, Macau.

Tendo em conta o acima exposto, às propostas entregues, na data de publicação do presente anúncio, ou antes, é permitida a restituição, mediante a entrega da Declaração da Desistência do Concurso, devidamente, preenchida, em conjunto com o original do recibo comprovativo da entrega da proposta, até ao prazo limite prorrogado; neste caso, a proposta pode ser refeita e entregue de novo. A não declaração da desistência do concurso faz como que as propostas entregues, inicialmente, se mantenham válidas.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 3 de Abril de 2012.

O Director dos Serviços,

Wong Wan

http://www.dsat.gov.mo/pt/taxi2.aspx

Anúncio: Concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis（Esclarecimentos e aclaração complementar）

Thu, 05 Apr 2012 08:54:36 GMT

ANÚNCIO

Faz-se saber que em relação ao concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 21 de Março de 2012, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 4.º do programa do concurso, e foi feita aclaração complementar conforme necessidades, pela Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), e juntos ao processo do concurso.

Os referidos esclarecimentos encontram-se disponíveis para consulta durante o horário de expediente na Divisão de Relações Públicas da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 30 de Março de 2012.

O Director dos Serviços,

Wong Wan

http://www.dsat.gov.mo/pt/taxi2.aspx

Aquisição dos Sistemas de Gestão de Veículos e de Condutores para a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego - Nota complementar de esclarecimentos

Thu, 05 Apr 2012 01:30:07 GMT

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS DE TRÁFEGO

Anúncio

Faz-se saber que em relação ao concurso público para a aquisição dos sistemas de gestão de veículos e de condutores para a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 10, II Série, de 7 de Março de 2012, foram prestados esclarecimentos, nos termos do n.º 2 do artigo 14.º do programa do concurso, e foi feita aclaração complementar conforme necessidades, pela entidade que realiza o concurso e juntos ao processo do concurso.

Os referidos esclarecimentos e aclaração complementar encontram-se disponíveis para consulta durante o horário de expediente na Divisão de Relações Públicas da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 29 de Março de 2012.

O Director dos Serviços,

Wong Wan

Concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis

Thu, 05 Apr 2012 08:55:07 GMT

Anúncio

Concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis

Faz-se público que, em cumprimento do Despacho do Chefe do Executivo n.º 35/2012, se encontra aberto o concurso público para a concessão de 200 alvarás de exploração da indústria do transporte de passageiros em automóveis ligeiros de aluguer (táxis).

1. Entidade concedente: Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau.

2. Entidade realizadora do processo do concurso: Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.

3. Designação do concurso: Concessão de alvarás de exploração de táxis.

4. Habilitação dos concorrentes: São admitidas ao presente concurso as pessoas singulares que sejam portadoras de bilhete de identidade de residente da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) ou titulares de direito de residência na RAEM, e que se proponham cumprir integralmente as condições estabelecidas no processo do concurso público para a concessão de alvarás de exploração de táxis.

5. Preço base de concurso: cada alvará $200 000,00 (duzentas mil patacas). (A este preço acresce o adicional do selo de verba no valor de 10%, nos termos do artigo 2.º da Tabela Geral do Imposto do Selo anexa ao Regulamento do Imposto do Selo, aprovado pela Lei n.º 17/88/M, de 27 de Junho (Imposto de Selo), republicado integralmente pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 218/2001.)

6. Caução: $20 000,00 (vinte mil patacas) a prestar por depósito em dinheiro ou ordem de caixa em nome da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego e deve ser entregue aos mesmos Serviços.

7. Local e horário para consulta do processo:

Local: Divisão de Relações Públicas da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (Estrada de D. Maria II n.º 33, Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, 6.º andar);

Horário: Desde a data da publicação do presente anúncio até à data-limite para entrega da proposta, de 2.ª-feira a 6.ª-feira (com excepção de feriados), das 09h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30.

Os interessados podem também visitar a página electrónica da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (http://www.dsat.gov.mo) para consulta e obter por download o processo do concurso ou pessoalmente a fotocópia do processo nos seguintes locais:

1) Divisão de Relações Públicas da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (Estrada de D. Maria II n.º 33, Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, 6.º andar) ; e/ou

2) Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (Avenida da Praia Grande n.° 762-804, Edifício China Plaza, 2.º andar).

8. Local, data e hora da sessão de esclarecimento sobre o presente concurso público:

Local: Salão de Múltiplos Propósitos, sito na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 5.º andar, Macau;

Data: 25 de Março de 2012 (domingo), pelas 15h00.

9. Local, data e hora limite para entrega de propostas:

Local: Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (Avenida da Praia Grande n.° 762-804, Edifício China Plaza, 2.º andar);

Data: 12 de Abril de 2012 (quinta-feira), pelas 18h00.

10. Local, data e hora do acto público:

Local: Pavilhão Polidesportivo do Instituto Politécnico de Macau, sito na Rua do Instituto Politécnico, Macau;

Data: 14 de Abril de 2012 (sábado), pelas 10h00.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 8 de Março de 2012.

O Director dos Serviços

Wong Wan

http://www.dsat.gov.mo/pt/taxi2.aspx

Concessão de alvarás de exploração de táxis Processo de concurso

Wed, 21 Mar 2012 07:02:05 GMT

Concessão de alvarás de exploração de táxis Processo de concurso
Anexo I: Proposta(aplicável ao concorrente que se candidata em nome individual)
Anexo II: Proposta(aplicável ao concorrente que se candidata em conjunto)
Anexo III: Proposta (aplicável à pessoa que se candidata ao concurso em representação de terceiros)
Anexo IV: Modelo da procuração (aplicável ao concorrente representado por terceiros)
Anexo V: Modelo da procuração (aplicável ao concorrente representado por terceiros no acto público de abertura das propostas)

Notificação nº 05/DV/DDAVC/2012

Fri, 16 Mar 2012 08:48:56 GMT

Notificação nº 05/DV/DDAVC/2012

Considerando que os veículos, abaixo indicados, não se apresentaram à inspecção anual e obrigatória, após a Notificação da DSAT nº 16/DV/DDAVC/2011, publicada nos jornais em 22/07/2011 , por meu despacho, datado de 08/03/2012, nos termos dos artigos 57º, 58º, 72º, n° 2 do artigo 73° do Código de Procedimento Administrativo e do nº 12 do artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril e alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, ficam notificados, pela presente, os proprietários e interessados dos referidos veículos para, no prazo de quinze (15) dias, a contar do primeiro dia útil após a publicação da presente notificação, comparecerem na Divisão de Veículos, sita na Avenida da Praia Grande, n°804, Edifício China Plaza, 3°andar, a fim de se proceder à audiência no processo de cancelamento da matrícula.

Macau, aos 08 de Março de 2012.

O Director,

Wong Wan

LISTA DAS VIATURAS A CANCELAR POR NÃO TEREM COMPARECIDO À INSPECÇÃO ANUAL OBRIGATÓRIA EM JUNHO DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

M-99-80	MB-25-25	MC-58-56	MC-91-79	MC-93-63	MD-24-83	MD-28-49	MD-30-06	MD-30-54	MD-30-71
MD-30-81	MD-31-01	MD-33-17	MD-33-61	MD-33-85	MD-44-07	MD-52-44	MD-78-95	MD-79-40	MD-82-90
ME-20-68	ME-45-26	ME-45-44	ME-46-70	ME-62-68	ME-99-18	MF-11-40	MF-11-93	MF-12-01	MF-12-74
MF-13-15	MF-13-77	MF-13-81	MF-14-27	MF-15-14	MF-53-72	MF-54-20	MF-54-47	MF-55-42	MF-87-44
MG-11-50	MG-11-59	MG-11-70	MG-12-42	MG-12-80	MG-13-90	MG-31-38	MG-59-24	MG-60-80	MG-62-35
MG-62-74	MG-63-99	MG-80-18	MG-83-76	MH-13-09	MH-13-79	MH-14-26	MH-14-41	MH-14-44	MH-15-54
MH-15-78	MH-15-84	MH-49-29	MH-49-59	MH-49-87	MH-50-87	MH-51-04	MH-83-08	MH-83-12	MH-83-27
MH-83-36	MH-83-39	MH-83-42	MH-83-49	MH-83-56	MH-83-66	MH-83-79	MH-84-02	MH-84-04	MH-84-08
MH-84-17	MH-84-38	MH-84-79	MH-84-84	MH-84-92	MH-85-04	MH-85-07	MH-85-15	MH-98-83	MH-99-88
MI-10-70	MI-11-02	MI-11-09	MI-11-15	MI-11-51	MI-11-54	MI-11-73	MI-11-80	MI-11-89	MI-12-01
MI-12-19	MI-12-28	MI-12-58	MI-12-96	MI-12-99	MI-13-03	MI-13-32	MI-13-50	MI-13-69	MI-13-96
MI-14-28	MI-14-85	MI-40-08	MI-64-03	MK-19-43	ML-41-44	MN-87-74

AUTOMÓVEIS PESADOS

MC-49-27	MC-68-00	MC-76-10	MF-36-74	MF-49-30	MF-49-37	MG-62-57	MG-62-70	MG-62-77	MG-62-80
MG-62-92	MG-63-45	MG-63-50	MG-63-51	MG-63-67	MG-63-81	MG-64-07	MG-64-08	MG-64-12	MG-64-13
MG-64-24	MG-64-25	MG-64-33	MG-71-06	MG-88-06

CICLOMOTORES

CM-9988	CM-14251	CM-21257	CM-21264	CM-21473	CM-21545	CM-26964	CM-27005	CM-27046	CM-27069
CM-27164	CM-27203	CM-27266	CM-27335	CM-27396	CM-27428	CM-27485	CM-33300	CM-33318	CM-33320
CM-33352	CM-33381	CM-33403	CM-33423	CM-33507	CM-33525	CM-33546	CM-33565	CM-33576	CM-33676
CM-37932	CM-37947	CM-37950	CM-37958	CM-38009	CM-38024	CM-38079	CM-38090	CM-40340	CM-40345
CM-40364	CM-40373	CM-40374	CM-40385	CM-40388	CM-40391	CM-40409	CM-40410	CM-40413	CM-40414
CM-40415	CM-40437	CM-40447	CM-40448	CM-40450	CM-40451	CM-40452	CM-40470	CM-40476	CM-40481

MOTOCICLOS

MA-31-66	MA-58-77	MB-13-35	MB-36-99	MB-37-28	MB-66-38	MB-89-61	MC-40-35	MC-40-48	MC-40-65
MC-40-68	MC-66-43	MC-66-64	MC-85-75	MC-86-13	MD-12-81	MD-12-92	MD-13-06	MD-13-10	MD-13-37
MD-13-49	MD-13-56	MD-13-74	MD-13-81	MD-13-84

Aquisição dos Sistemas de Gestão de Veículos e de Condutores para a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego

Wed, 07 Mar 2012 02:52:23 GMT

Aquisição dos Sistemas de Gestão de Veículos e de Condutores para a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego

Faz-se público que, por despacho do Exmo. Sr. Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 20 de Fevereiro de 2012 , se acha aberto concurso público, para a aquisição dos Sistemas de Gestão de Veículos e de Condutores para a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.

Entidade adjudicante: Governo da Região Administrativa Especial de Macau.
Entidade que põe a aquisição a concurso: Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.
Modalidade do concurso: concurso público.
Objecto do concurso: aquisição dos Sistemas de Gestão de Veículos e de Condutores para a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.
Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de 90 (noventa) dias, a contar da data do encerramento do acto público do concurso.
Caução provisória: $600.000,00 (seiscentas mil patacas), a prestar, por meio de depósito em dinheiro, ordem de caixa ou garantia bancária legal, à Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego do Governo da Região Administrativa Especial de Macau.
Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação.
Base de licitação: O limite máximo do valor global da aquisição é de $30.000.000,00 (trinta milhões de patacas).
Sessão de esclarecimentos: Os interessados podem assistir à sessão de esclarecimentos, que se realizará no dia 16 de Março de 2012, pelas 10:00 horas, no Salão de Múltiplos Propósitos, sito na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 5.º andar , Macau.
Local, dia e hora limite para entrega das propostas:
Local: Divisão de Relações Públicas da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.
Dia e hora limite: até às 17:00 horas do dia 24 de Abril de 2012.
Local, dia e hora do acto público:
Local: Salão de Múltiplos Propósitos, sito na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 5.º andar , Macau.
Dia e hora: dia 25 de Abril de 2012, pelas 10:00 horas.
(Os concorrentes ou os seus representantes legais deverão estar presentes no acto público de abertura das propostas, para os efeitos previstos no artigo 27.° do Decreto-Lei n.° 63/85/M, de 6 de Julho e, para esclarecimento de eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.
Os representantes legais dos concorrentes poderão fazer-se representar por procurador devendo, neste caso, o procurador apresentar procuração notarial conferindo-lhe poderes para o acto público do concurso.)
Local, data, hora e preço para obtenção da cópia e exame do processo:
Local para exame do processo: Divisão de Relações Públicas da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.
Local para obtenção da cópia do processo: Área de Atendimento da DSAT, sita na Avenida da Praia Grande, n.ºs 762-804, Edf. China Plaza, 2.º andar, Macau.
Data: A partir da data da publicação do presente anúncio, até à data limite para a entrega das propostas.
Hora: dentro do horário de expediente (das 09:00 às 13:00 horas, das 14:30 às 17:30 horas).
Preço: $200,00 (duzentas patacas) por cópia.
Critérios de apreciação das propostas e respectivos factores de ponderação:
(a)   Plano de projecto: 55%
(b)   Preço: 25%
(c)   Background técnico e experiência no respectivo projecto: 15%
(d)   Prazo de entrega: 5%
Junção de esclarecimentos:
Os concorrentes podem comparecer na Divisão de Relações Públicas da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau, a partir da data da publicação do presente anúncio até ao prazo limite para a entrega das propostas, para tomarem conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 7 de Março de 2012.

O Director dos Serviços, Wong Wan.

Notificação nº 04/DV/DDAVC/2012

Mon, 27 Feb 2012 08:56:17 GMT

Notificação nº 04/DV/DDAVC/2012

1. Por meu despacho, datado de 15/02/2012, nos termos do nº 12 do Artigo 51º e alínea f) do n° 1 do Artigo 118º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril, alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, de 27 de Agosto, e no uso das competências subdelegadas pelo Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas nº 12/2008, de 21 de Maio, foram ordenados, tendo em consideração as faltas à 2ª inspecção, os cancelamentos das matrículas dos veículos constantes da relação em anexo.

2. O acto é susceptível de impugnação mediante reclamação para o autor do mesmo no prazo de 15 dias, contados a partir do dia seguinte ao da publicação da presente notificação.

Macau, aos 15 de Fevereiro de 2012.

O Director,

Wong Wan

VIATURAS CANCELADAS EM FEVEREIRO DE 2012 POR NÃO TEREM COMPARECIDO À INSPECÇÃO ANUAL OBRIGATÓRIA DE JANEIRO A ABRIL DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

MC-47-43	MC-48-90	MC-88-78	MD-20-02	MD-59-86	MD-61-29	MD-62-11	MD-63-13	MD-64-25	MD-67-57
MD-68-06	MD-73-45	MD-74-06	ME-21-75	ME-22-19	ME-23-54	ME-25-02	ME-25-12	ME-26-02	ME-26-30
ME-31-27	ME-34-08	ME-35-99	ME-37-68	ME-39-34	ME-39-83	ME-40-32	ME-46-01	ME-70-47	ME-71-36
ME-71-45	ME-71-77	ME-72-63	ME-72-91	ME-75-22	ME-75-26	ME-76-61	ME-76-92	ME-77-15	ME-78-04
ME-79-02	ME-79-14	ME-79-21	ME-82-08	ME-83-66	ME-84-61	ME-86-37	ME-87-35	ME-87-92	ME-88-43
ME-88-70	ME-90-52	ME-91-16	ME-92-26	ME-92-51	ME-95-02	MF-38-27	MF-41-78	MF-42-33	MF-42-65
MF-42-95	MF-43-21	MF-43-53	MF-44-54	MF-45-08	MF-45-52	MF-45-69	MF-47-67	MF-48-79	MF-49-09
MF-50-59	MF-51-03	MF-51-07	MF-51-45	MF-52-40	MF-52-70	MF-52-81	MF-71-12	MF-74-72	MF-75-38
MF-75-71	MF-77-46	MF-80-82	MF-81-15	MF-83-92	MF-84-21	MF-85-80	MF-85-87	MF-85-97	MF-86-86
MF-87-85	MF-87-98	MF-88-52	MF-88-81	MF-88-84	MF-89-29	MF-89-39	MF-89-70	MF-92-10	MF-92-16
MF-93-14	MF-93-22	MF-93-31	MF-93-43	MF-93-53	MF-93-82	MG-18-17	MG-35-03	MG-40-25	MG-42-97
MG-43-29	MG-44-34	MG-44-92	MG-45-50	MG-46-37	MG-48-51	MG-49-38	MG-50-92	MG-52-23	MG-52-28
MG-52-33	MG-52-63	MG-53-33	MG-53-74	MG-54-82	MG-54-99	MG-55-46	MG-55-89	MG-56-67	MG-56-73
MG-57-08	MG-57-28	MG-85-90	MG-86-06	MG-86-89	MG-87-76	MG-88-12	MG-90-24	MG-91-70	MG-91-76
MG-92-01	MG-93-76	MG-95-06	MG-95-42	MG-95-71	MG-95-89	MG-96-53	MG-97-84	MH-35-66	MH-35-92
MH-35-97	MH-36-50	MH-36-94	MH-37-67	MH-39-05	MH-40-21	MH-40-34	MH-40-91	MH-41-01	MH-41-83
MH-43-94	MH-44-39	MH-45-17	MH-45-49	MH-53-11	MH-67-60	MH-67-75	MH-67-93	MH-68-11	MH-68-35
MH-68-61	MH-68-92	MH-68-99	MH-69-16	MH-69-33	MH-69-51	MH-69-59	MH-69-60	MH-70-10	MH-70-23
MH-70-46	MH-70-64	MH-71-09	MH-71-15	MH-72-52	MH-72-66	MH-72-78	MH-73-67	MH-73-71	MH-73-85
MH-74-42	MH-74-43	MH-74-76	MH-74-78	MH-74-83	MH-74-95	MH-75-03	MH-75-05	MH-75-11	MH-75-16
MH-75-19	MH-75-27	MH-75-43	MH-75-64	MH-76-04	MH-76-06	MH-76-11	MH-76-42	MH-76-69	MH-76-88
MH-76-97	MH-77-13	MH-77-40	MH-77-52	MH-77-81	MH-77-94	MH-78-40	MH-78-60	MH-78-99	MH-79-26
MH-93-63	MI-14-99	MI-15-04	MI-38-85	MI-51-27	MI-71-58	MI-87-84	MJ-14-57	MJ-17-67	MJ-31-33
MJ-77-59	MK-46-68	MK-58-24	MK-58-44	MK-69-60	MM-14-56	MM-62-20	MM-85-13	MN-77-71	MO-46-28
MO-60-51

AUTOMÓVEIS PESADOS

MB-57-92	MB-69-20	MB-83-98	MC-21-93	MC-81-86	MC-81-91	ME-39-94	MF-46-92	MJ-16-13	MJ-16-26
MJ-16-31	MJ-16-36	MJ-16-39	MJ-18-63	MJ-69-00	ML-18-19	ML-47-79

CICLOMOTORES

CM-13708	CM-15838	CM-17588	CM-17599	CM-19598	CM-19651	CM-19957	CM-20036	CM-20343	CM-24836
CM-24885	CM-24987	CM-24988	CM-24998	CM-25007	CM-25162	CM-25376	CM-25385	CM-25482	CM-25518
CM-25589	CM-25604	CM-25647	CM-25858	CM-25888	CM-25980	CM-26063	CM-26066	CM-26107	CM-26119
CM-26147	CM-30475	CM-30505	CM-30594	CM-30602	CM-30610	CM-30611	CM-30635	CM-30680	CM-30782
CM-30794	CM-30799	CM-30849	CM-30938	CM-31108	CM-31114	CM-31228	CM-31277	CM-31307	CM-31308
CM-31386	CM-31424	CM-31544	CM-31555	CM-31601	CM-31628	CM-31630	CM-31646	CM-31739	CM-31742
CM-31758	CM-31795	CM-31797	CM-31969	CM-31990	CM-32040	CM-32070	CM-32103	CM-32106	CM-32124
CM-32127	CM-32209	CM-32229	CM-32245	CM-32308	CM-32334	CM-32338	CM-32370	CM-32454	CM-32467
CM-32484	CM-32557	CM-32579	CM-32585	CM-32602	CM-32611	CM-32613	CM-32646	CM-32728	CM-32736
CM-32757	CM-32773	CM-32793	CM-32813	CM-36290	CM-36306	CM-36310	CM-36386	CM-36402	CM-36418
CM-36422	CM-36438	CM-36546	CM-36679	CM-36734	CM-36766	CM-36811	CM-36876	CM-36895	CM-36916
CM-36949	CM-37062	CM-37194	CM-37246	CM-37286	CM-37348	CM-37369	CM-37439	CM-37473	CM-37475
CM-37484	CM-37513	CM-39503	CM-39507	CM-39514	CM-39517	CM-39530	CM-39537	CM-39555	CM-39560
CM-39578	CM-39617	CM-39620	CM-39625	CM-39653	CM-39684	CM-39706	CM-39739	CM-39750	CM-39758
CM-39761	CM-39763	CM-39770	CM-39771	CM-39787	CM-39796	CM-39802	CM-39827	CM-39837	CM-39842
CM-39850	CM-39851	CM-39854	CM-39874	CM-39888	CM-39890	CM-39902	CM-39907	CM-39914	CM-39935
CM-39961	CM-39963	CM-39967	CM-39968	CM-39972	CM-39977	CM-39984	CM-39989	CM-39995	CM-40000
CM-40028	CM-40032	CM-40039	CM-40053	CM-40057	CM-40077	CM-40078	CM-40111	CM-40113	CM-40117
CM-40125	CM-40129	CM-40135	CM-40152	CM-40155	CM-40161	CM-40169	CM-57363	CM-65729

MOTOCICLOS

MA-93-60	MB-27-11	MB-35-50	MB-46-81	MB-55-68	MB-59-27	MB-59-49	MB-78-43	MB-79-03	MB-79-14
MB-80-51	MB-80-61	MB-83-54	MB-85-10	MC-10-00	MC-25-87	MC-26-13	MC-26-95	MC-28-42	MC-29-85
MC-32-46	MC-34-12	MC-35-56	MC-35-79	MC-57-25	MC-58-41	MC-58-46	MC-59-11	MC-59-70	MC-60-19
MC-60-66	MC-61-02	MC-61-95	MC-62-39	MC-62-77	MC-76-65	MC-80-12	MC-80-25	MC-81-02	MC-82-92
MC-82-97	MC-83-01	MC-83-52	MC-83-63	MC-83-89	MC-96-15	MC-96-38	MC-96-65	MC-96-94	MC-96-99
MC-97-52	MC-97-64	MC-97-68	MC-97-82	MC-98-13	MC-98-15	MC-98-29	MC-98-30	MC-98-62	MC-98-73
MC-98-79	MC-99-10	MC-99-19	MC-99-31	MC-99-32	MC-99-37	MC-99-78	MC-99-79	MC-99-84	MD-10-13
MD-10-36	MD-10-65	MD-11-13	MD-11-24	MD-11-54	MD-11-58	MD-11-59	MD-11-66	MD-11-73	MD-11-86
ME-96-21	ME-98-05	MG-32-92	MH-34-08	MH-34-31

MAQUINAS INDUSTRIAIS

MI-768

MI-814

MI-822

Notificação n° 003/DGT/DDGT/2012 – Multas

Fri, 24 Feb 2012 01:08:38 GMT

Considerando que não é possível notificar pessoalmente os interessados, por ofício, telefone ou outras formas, para efeitos do acto administrativo sancionatório, nos termos do n.° 1 do artigo 72.° do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro, ficam, pela presente, notificados, nos termos da alínea b) do artigo 68.° e do n.° 2 do artigo 72.° do mesmo Código, bem como da alínea 5) do artigo 5.° do Regulamento Administrativo n.° 3/2008, os infractores abaixo mencionados da decisão sancionatória:

Pela infracção da “falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 16 de Outubro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0261/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1008507/0773/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.º 214/98/M, de 28 de Setembro, uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas a CHAN CHONG HONG (陳忠紅), titular do BIRM n.º 1258XXX(X) e da carteira profissional n.º 15994, por este ter infringido o disposto no n.º 1, do artigo 4.º, da mesma Portaria.

Pela infracção da “falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 8 de Maio de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0117/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1004763/0447/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 11 de Agosto de 2011, é aplicada, nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.º 214/98/M, de 28 de Setembro, uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas a CHAN CHI KUONG (陳志光), titular do BIRM n.º 5055XXX(X) e da carteira profissional n.º 17586, por este ter infringido o disposto no n.º 1, do artigo 4.º, da mesma Portaria.

Pela infracção da “falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 2 de Novembro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0275/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1101582/0119/DGT/F.C/2011, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.º 214/98/M, de 28 de Setembro, uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas a CHEONG KOI WONG (張鉅煌), titular do BIRM n.º 1229XXX(X) e da carteira profissional n.º 18980, por este ter infringido o disposto no n.º 1, do artigo 4.º, da mesma Portaria.

Pela infracção da “falta da colocação de modo bem visível, da carteira profissional, no interior do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 15 de Outubro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0259/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1008918/0805/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.º 214/98/M, uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas a HO SENG WAI (何誠威), titular do BIRM n.º 5106XXX（X） e da carteira profissional n.º 18045, por esta ter infringido o disposto no n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria.

Pela infracção da “recusa da prestação de serviços, após o passageiro ter indicado o destino, abandonando a praça de táxis onde o seu veículo se encontrava em fila à espera de passageiros, no dia 4 de Fevereiro de 2010”, constante do relatório suplementar do agente de fiscalização n.º R003/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0024/DGT/F.C/2010, e da acusação n.º 1104893/0586/DGT/F.C/2011, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 27 de Julho de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a CHEONG SIO HONG (張少康), titular do BIRM n.º 5063XXX(X) e da carteira profissional n.º 17536, por esta ter infringido o disposto na alínea f), do n.º 3, do artigo 12.º, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa da prestação de serviços, depois de ter perguntado o destino, abandonando o local ao saber que o mesmo era o Restaurante Tou Tou Koi, no dia 14 de Agosto de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0204/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0204B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1007705/0699/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a LEONG PENG LIN (梁炳連), titular do BIRM n.º 7407XXX(X) e da carteira profissional n.º 16318, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa da prestação de serviços, depois de ter obedecido ao sinal de paragem e ter perguntado o destino, abandonou o local ao saber que o destino era a Avenida de Almeida Ribeiro, argumentando que esta não se situava no caminho para se onde estava a dirigir, no dia 16 de Setembro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0234/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0234B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1009215/0843/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a SOU CHAK CHUN (蘇澤全), titular do BIRM n.º 5089XXX(X) e da carteira profissional n.º 16837, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa da prestação de serviços, quando a bandeira do taxímetro estava oculta pelo letreiro indicando a suspensão de prestação de serviços, conduziu o táxi ao lado do passageiro, e após uma curta conversa com este, abandonou o local sem ter prestado o serviço de transporte, no dia 10 de Setembro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0227/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0227B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1007728/0703/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a LEI WENG NAM (李永南), titular do BIRM n.º 7390XXX(X) e da carteira profissional n.º 18252, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa de transportar o passageiro ao local por este indicado, quando o táxi se encontrava livre, no dia 13 de Julho de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0167/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0167B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1006741/0615/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a LAM CHI IEONG (林子洋), titular do BIRM n.º 5070XXX(X) e da carteira profissional n.º 17111, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa da prestação de serviços, depois de ter perguntado e ter conhecimento do destino, no dia 3 de Dezembro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0302/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0302B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1100570/0027/DGT/F.C/2011, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a LAU SAN VA (劉新華), titular do BIRM n.º 5024XXX(X) e da carteira profissional n.º 17773, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “exigência de cento e cinquenta patacas como tarifa, depois de ter perguntado o destino e ao saber que o mesmo era o Aeroporto Internacional de Macau, no dia 28 de Julho de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0183/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0183B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1007274/0632/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 11 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a LEONG PENG LIN (梁炳連), titular do BIRM n.º 7407XXX(X) e da carteira profissional n.º 16318, por este ter infringido o disposto na alínea a), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “exigência de duzentas patacas como tarifa, depois de ter perguntado o destino e ao saber que o mesmo era o Hotel Westin, em Coloane, no dia 4 de Outubro de 2010”, constante do auto de notícia n.º 0250/DGT/F.C/2010, do auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0250B/DGT/F.C/2010 e da acusação n.º 1009320/0857/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 19 de Julho de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a CHEOK WAI NAM (卓偉男), titular do BIRM n.º 7417XXX(X) e da carteira profissional n.º 16656, por este ter infringido o disposto na alínea a), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa de continuar transportar o passageiro do Hotel Casa Real até ao Edf. do Serviço de Migração na Taipa, depois de ter transportado este ao Casino Oceanus, no dia 9 de Março de 2011”, constante do registo de queixa n.º 00837/2011 e da acusação n.º 1102760/0250/DGT/F.C/2011, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a HOI SIO HONG (許少雄), titular do BIRM n.º 7303XXX(X) e da carteira profissional n.º 19189, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “recusa de transportar o passageiro à Clínica Dr. Chang na Rua do Tarrafeiro, depois de ter perguntado o destino junto do Hotel Grand Emperor, no dia 9 de Fevereiro de 2010”, constante dos registos de queixa n.º^s 00463/2010 e 00656/2010, e da acusação n.º 1002222/0209/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a HO SENG WAI (何誠威), titular do BIRM n.º 5106XXX(X) e da carteira profissional n.º 18045, por este ter infringido o disposto na alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “adopção de um trajecto mais longo, na prestação do serviço de transporte, da praça de táxis da Praça das Portas do Cerco, até à Loja Sopa Fitas Pak Fook, na Avenida do Infante D. Henrique, tendo seguido, em vez do trajecto pela Estrada da Areia Preta à Estrada do Reservatório (distância de cerca de 4,02 Km), o trajecto pela Avenida do Nordeste ao Terminal Marítimo do Porto Exterior (distância de cerca de 5,68 Km), no dia 14 de Agosto de 2010”, constante do registo de queixa n.º 02649/2010 e da acusação n.º 1007315/0650/DGT/F.C/2010, por despacho sancionatório do signatário, exarado a 7 de Outubro de 2011, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a SOU HONG WENG (蘇康永), titular do BIRM n.º 7406XXX(X) e da carteira profissional n.º 14044, por este ter infringido o disposto na alínea i), do n.° 1, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

Pela infracção da “adopção de um trajecto mais longo, segundo indicado no recibo apresentado pelo passageiro, na prestação do serviço de transporte, da praça de táxis junto da ala oeste do Hotel Venetian até ao Aeroporto Internacional de Macau, no dia 30 de Maio de 2010, é aplicada, nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, uma multa de 1 000,00 (mil) patacas a MAR KA YIN (麥嘉言), titular do BIRM n.º 1229XXX(X) e da carteira profissional n.º 18257, por este ter infringido o disposto na alínea i), do n.° 1, do artigo 12.°, do mesmo Regulamento.

De acordo com o disposto nos artigos 145.°, 148.° e 149.° do Código do Procedimento Administrativo, os interessados podem apresentar, no prazo de 15 (quinze) dias, contados a partir da publicação da presente notificação, reclamação para o autor dos citados actos, e/ou, no prazo previsto no artigo 25.º do Código de Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 110/99/M, de 13 de Dezembro, interpor recurso contencioso para o Tribunal Administrativo.

Os infractores que infringiram o “Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer ou Táxis”, deverão efectuar, nos termos do artigo 20.° do mesmo Regulamento, a liquidação da multa aplicada no prazo de 30 (trinta) dias, a contar da data da publicação da notificação, na área “N” de atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sita na Avenida da Praia Grande n.°^s 762 - 804, Edifício China Plaza, 2.° andar. Caso não a façam dentro do prazo estipulado, os processos serão submetidos à Repartição das Execuções Fiscais da Direcção dos Serviços de Finanças, para cobrança coerciva, nos termos da lei em vigor.

Os infractores que infringiram a Portaria n.° 214/98/M, deverão efectuar, nos termos da alínea e) do artigo 14.º e do artigo 17.º do Decreto-Lei n.º 52/99/M, de 4 de Outubro, a liquidação da multa aplicada no prazo de 30 (trinta) dias, a contar da data da publicação da notificação, na área “N” de atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sita na Avenida da Praia Grande n.°^s 762 - 804, Edifício China Plaza, 2.° andar. Caso não o façam dentro do prazo estipulado, os processos serão submetidos à Repartição das Execuções Fiscais da Direcção dos Serviços de Finanças, para cobrança coerciva, nos termos da lei em vigor.

Para quaisquer consultas do processo ou levantamento da guia da respectiva multa, queira dirigir-se pessoalmente à Divisão de Gestão de Transportes do Departamento de Gestão de Tráfego da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sita na Avenida da Praia Grande n.°^s 762 - 804, Edifício China Plaza, 3.º andar, ou contactar através do telefone n.° 8795 0622.

Aos 16 de Fevereiro de 2012.

O Director dos Serviços,

Wong Wan

Notificação n° 002/DGT/DDGT/2012 – Uso do direito de defesa

Fri, 24 Feb 2012 01:08:19 GMT

De acordo com o auto de notícia n.º 0335/DGT/F.C/2010, CHIO KUAN CHONG (趙崑松), titular do BIRM n.º 7252XXX(X) e da carteira profissional n.º 17978, é suspeito de ter infringido o n.º 1, do artigo 4.º, da Portaria n.° 214/98/M, pela alegada falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 27 de Dezembro de 2010. Nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0233/DGT/F.C/2011, HOI MIN HOI (許綿開), titular do BIRM n.º 7389XXX(X) e da carteira profissional n.º 17709, é suspeito de ter infringido o n.º 1, do artigo 4.º, da Portaria n.° 214/98/M, pela alegada falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 7 de Junho de 2011. Nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0113/DGT/F.C/2011, CHEONG SIO HONG (張少康), titular do BIRM n.º 5063XXX(X) e da carteira profissional n.º 17536, é suspeito de ter infringido o n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.° 214/98/M, pela alegada colocação da carteira profissional sem selo anual válido, no interior do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 8 de Março de 2011. Nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0073/DGT/F.C/2010, HO KA KUN (賀家權), titular do BIRM n.º 7444XXX(X) e da carteira profissional n.º 17155, é suspeito de ter infringido o n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.° 214/98/M, pela alegada colocação da carteira profissional sem selo anual válido, no interior do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 15 de Março de 2010. Nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0108/DGT/F.C/2011, LEONG TAT SENG (梁達成), titular do BIRM n.º 7395XXX(X) e da carteira profissional n.º 17287, é suspeito de ter infringido o n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.° 214/98/M, pela alegada colocação da carteira profissional sem selo anual válido, no interior do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 5 de Março de 2011. Nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0037/DGT/F.C/2011, CHU KAM HONG (朱錦雄), titular do BIRM n.º 5083XXX(X) e da carteira profissional n.º 19547, é suspeito de ter infringido o n.º 3, do artigo 4.º, da Portaria n.° 214/98/M, pela alegada falta de colocação de modo bem visível, da carteira profissional, no interior do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 4 de Fevereiro de 2011. Nos termos do n.º 3, do artigo 4.º, da mesma Portaria, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 500,00 (quinhentas) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0226/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0226B/DGT/F.C/2011, MOK CHIN CHIO (莫展昭), titular do BIRM n.º 7327XXX(X) e da carteira profissional n.º 17385, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços ao saber que o mesmo era o Edifício CEM para pagar a factura de electricidade, no dia 2 de Junho de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0230/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0230B/DGT/F.C/2011, CHAN PENG KOI (陳炳樞), titular do BIRM n.º 7291XXX(X) e da carteira profissional n.º 18143, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços ao saber que o destino era o Hotel Wynn, argumentando que o seu turno de trabalho já tinha acabado, no dia 6 de Junho de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0317/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0317B/DGT/F.C/2011, LEONG TAT SENG (梁達成), titular do BIRM n.º 7395XXX(X) e da carteira profissional n.º 17287, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços, no dia 2 de Setembro de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0219/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0219B/DGT/F.C/2011, HO IO MAN (何耀文), titular do BIRM n.º 7362XXX(X) e da carteira profissional n.º 10956, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado e ter conhecimento do destino se ter, alegadamente, com o abanar da mão, recusado a prestar serviços, no dia 21 de Maio de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0296/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0296B/DGT/F.C/2011, LEI PUI LAM (李培霖), titular do BIRM n.º 1296XXX(X) e da carteira profissional n.º 18455, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços ao saber que o destino era o Hotel Rio, no dia 14 de Agosto de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o relatório suplementar do agente de fiscalização n.º R017/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0216B/DGT/F.C/2011, LOU SAM KUONG (盧深廣), titular do BIRM n.º 5032XXX(X) e da carteira profissional n.º 10906, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços ao saber que o destino era o Centro Hospitalar Conde de São Januário, argumentando que o seu turno de trabalho já tinha acabado, no dia 18 de Maio de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0238/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0238B/DGT/F.C/2011, CHENG WAI HON (鄭煒康), titular do BIRM n.º 5070XXX(X) e da carteira profissional n.º 11299, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços ao saber que o destino era o Terminal Marítimo do Porto Exterior, argumentando que só levava passageiros com as Portas do Cerco como destino, no dia 11 de Junho de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0219/DGT/F.C/2010 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0219B/DGT/F.C/2010, LEONG PENG LIN (梁炳連), titular do BIRM n.º 7407XXX(X) e da carteira profissional n.º 16318, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços, abandonando o local ao saber que o destino era o Hotel Casa Real, no dia 3 de Setembro de 2010. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0270/DGT/F.C/2010 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0270B/DGT/F.C/2010, LAM CHI IEONG (林子洋), titular do BIRM n.º 5070XXX(X) e da carteira profissional n.º 17111, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, depois de ter perguntado o destino se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços, abandonando o local ao saber que o destino era a Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida, no dia 28 de Outubro de 2010. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0012/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0012B/DGT/F.C/2011, CHAN IOK TONG (陳玉堂), titular do BIRM n.º 7322XXX(X) e da carteira profissional n.º 11735, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por, quando a bandeira do taxímetro estava oculta pelo letreiro indicando a suspensão de prestação de serviços, conduziu o táxi, com a matrícula M-28-15, até à porta do One Central e perguntou o destino a dois passageiros que ali se encontravam. Ao saber que o mesmo era o supermercado Royal, abandonou o local sem ter, alegadamente, prestado o serviço de transporte, argumentando que o seu turno de trabalho já tinha acabado, no dia 6 de Janeiro de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com os autos de notícia do passageiro do táxi n.º^s 0277/DGT/F.C/2011 e 0277B/DGT/F.C/2011, LEUNG HIN SING SAM (梁軒昇), titular do BIRM n.º 1470XXX(X) e da carteira profissional n.º 18350, é suspeito de ter infringido a alínea a), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, pela alegada exigência de cem patacas para transportar o passageiro ao destino indicado, ou seja, o Hotel Waldo, no dia 29 de Julho de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com os autos de notícia do passageiro do táxi n.º^s 0198/DGT/F.C/2011 e 0198B/DGT/F.C/2011, CHEONG SIO KIT (張少傑), titular do BIRM n.º 7324XXX(X) e da carteira profissional n.º 18452, é suspeito de ter infringido a alínea a), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, pela alegada exigência de cem patacas para transportar o passageiro ao destino indicado, ou seja, o City of Dreams, no dia 1 de Maio de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0232/DGT/F.C/2011, HOI MIN HOI (許綿開), titular do BIRM n.º 7389XXX(X) e da carteira profissional n.º 17709, é suspeito de ter infringido o n.° 8, do artigo 6.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, aprovado pela Portaria n.º 366/99/M, de 18 de Outubro, pela alegada tomada de passageiros, num local sem a devida autorização para o efeito, e tendo activado o taxímetro para a contagem de tarifa, no dia 7 de Junho de 2011. Nos termos da alínea d), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0322/DGT/F.C/2010, KOK UT KUONG (郭月光), titular do BIRM n.º 5087XXX(X) e da carteira profissional n.º 17324, é suspeito de ter infringido a alínea h), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, aprovado pela Portaria n.º 366/99/M, de 18 de Outubro, por ter, alegadamente, na mão um cigarro aceso, mesmo depois de ter tomado um passageiro na praça de táxis junto do Hotel Star World, e ter activado o taxímetro, conduzindo o táxi com a matrícula MN-21-72, no dia 19 de Dezembro de 2010. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o ofício n.º 879/2010/DPI do Corpo de Polícia de Segurança Pública (Notificações n.º^s 9229/2010/CT, 9237/2010/CT, 9240/2010/CT e 9248/2010/CT), LAM CHI IEONG (林子洋), titular do BIRM n.º 5070XXX(X) e da carteira profissional n.º 17111, é suspeito de ter infringido a alínea a), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, pela alegada exigência de cem patacas para transportar o passageiro à Taipa, na zona de estacionamento de autocarros de turismo, ao lado da ala oeste do Hotel The Venetian, conduzindo o táxi com a matrícula MC-21-11, no dia 14 de Novembro de 2010. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o registo de queixa n.º 04825/2011, WONG WAI FAI (黃偉輝), titular do BIRM n.º 7292XXX(X) e da carteira profissional n.º 17304, é suspeito de ter infringido a alínea i), do n.° 1, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, aprovado pela Portaria n.º 366/99/M, de 18 de Outubro, pela alegada adopção de um trajecto mais longo, na prestação do serviço de transporte, do Casino Galaxy (na praça de táxis perto dos autocarros de turismo) , até ao Hotel Grand Hyatt, no City of Dreams, tendo seguido, em vez do trajecto pela Rotunda da Piscina Olímpica à Rotunda do Istmo (distância de cerca de 3,42 Km), o trajecto pela Rotunda da Piscina Olímpica, à Avenida Marginal Flor de Lótus e a Avenida de COTAI (distância de cerca de 4,29 Km), no dia 21 de Agosto de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas

De acordo com o registo de queixa n.º 01349/2011, WONG CHI KEONG (黃志強), taxista, titular do BIRM n.° 5089XXX(X) e da carteira profissional n.º 15143, é suspeito de ter infringido a alínea h), do n. ° 1, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, pelo alegado uso de palavrões no trato com o passageiro, após ter transportado este ao destino, ou seja, o Hotel Four Seasons, no dia 5 de Março de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com os registos de queixa n.º^s 04169/2011 e 04179/2011, e a carta de queixa de código n.º 1100113354, KUAN ION FAT (關潤發), titular do BIRM n.º 5098XXX(X) e da carteira profissional n.º 18202, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, por se ter, alegadamente, recusado a prestar serviços, depois de ter sido solicitado por quatro passageiros, perto da Rua Foshan, para o transporte ao Fai Chi Kei, conduzindo, naquela altura, o táxi de cor preto e com a matrícula M-19-45, no dia 8 de Agosto de 2011. Nos termos da alínea g), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 1 000,00 (mil) patacas.

De acordo com o auto de notícia n.º 0102/DGT/F.C/2011, KUONG POU ON (鄺寶安), titular do BIRM n.º 7381XXX(X), é suspeito de ter infringido o n.º 1, do artigo 11.º, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou táxi, pela alegada exploração da actividade de condução de táxi sem a carteira profissional emitida pela entidade competente, no dia 2 de Março de 2011. Nos termos da alínea f), do n.º 1, do artigo 14.º, do mesmo Regulamento, o referido acto pode ser sancionado com uma multa de 5 000,00 (cinco mil) patacas.

Nos termos do artigo 94.° do Código do Procedimento Administrativo, os indivíduos acima mencionados podem, dentro das horas de expediente, dirigir-se à Divisão de Gestão de Transportes do Departamento de Gestão de Tráfego destes Serviços, sita na Avenida da Praia Grande n.°^s 762 - 804, Edifício China Plaza, 3.° andar, para levantar a respectiva acusação e informar-se acerca dela, podendo, entretanto, dentro do prazo de 10 (dez) dias, contados a partir da publicação da notificação, apresentar defesa escrita.

Caso os infractores não apresentem defesa escrita no prazo definido, tal não impede que estes Serviços decidam da aplicação da multa, nos termos da lei.

Aos 16 de Fevereiro de 2012.

O Director dos Serviços,

Wong Wan

Notificação n.º 001/DGT/DDGT/2012 – Apresentação de alegações

Fri, 24 Feb 2012 01:07:46 GMT

Considerando que não é possível notificar pessoalmente os interessados, por ofício, telefone ou outras formas, nos termos do n.° 1 do artigo 72.° do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 57/99/M, de 11 de Outubro, ficam, pela presente, notificados, nos termos do n.° 2 do artigo 72.° do referido Código e do n.º 2 do artigo 11.º do Drecreto-Lei n.º 52/99/M, de 4 de Outubro, bem como da alínea 5) do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.° 3/2008, os interessados abaixo mencionados para, no prazo de 15 (quinze) dias, a contar da data da publicação da presente notificação, dirigir-se à Divisão de Gestão de Transportes do Departamento de Gestão de Tráfego destes Serviços, sita na Avenida da Praia Grande n.°^s 762 - 804, Edifício China Plaza, 3.° andar, a fim de procederem a alegações orais ou à apresentação de alegações escritas que exponham as razões e proporcionem dados sobre as infracções de que são suspeitos:

De acordo com o auto de notícia n.º 0300/DGT/F.C/2011, CHIO KUAN CHONG (趙崑松), taxista, titular do BIRM n.º 7252xxx(x) e da carteira profissional n.º 17978, é suspeito de ter infringido o n.° 1, do artigo 4.°, da Portaria n.° 214/98/M, de 28 de Setembro, pela alegada falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 17 de Agosto de 2011.

De acordo com o auto de notícia n.º 0344/DGT/F.C/2011, IONG KUOK IAN (容國仁), taxista, titular do BIRM n.º 7385XXX(x) e da carteira profissional n.º 15628, é suspeito de ter infringido o n.° 1, do artigo 4.°, da Portaria n.° 214/98/M, de 28 de Setembro, pela alegada falta de afixação da carteira profissional, de modelo aprovado pela autoridade competente, no interior e em local bem visível do táxi, durante o horário de exploração da actividade, no dia 28 de Setembro de 2011.

De acordo com o auto de notícia n.º 0302/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 302B/DGT/F.C/2011, CHE CHAN HO (謝振河), taxista, titular do BIRM n.º 7421XXX(x) e da carteira profissional n.º 16844, é suspeito de ter infringido o n.° 8, do artigo 6.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, aprovado pela Portaria n.º 366/99/M, de 18 de Outubro, pela alegada tomada irregular de passageiros, durante o horário de exploração da actividade, no dia 20 de Agosto de 2011.

De acordo com o auto de notícia n.º 0286/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0286B/DGT/F.C/2011, CHU WAI SON (朱偉信), taxista, titular do BIRM n.º 1290XXX(x) e da carteira profissional n.º 19820, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, pela alegada recusa da prestação de serviços, durante o horário de exploração da actividade, no dia 8 de Agosto de 2011.

De acordo com o auto de notícia n.º 0316/DGT/F.C/2011 e o auto de notícia do passageiro do táxi n.º 0316B/DGT/F.C/2011, IP LAM HONG (葉林雄), taxista, titular do BIRM n.º 7409XXX(x) e da carteira profissional n.º 18750, é suspeito de ter infringido a alínea f), do n.° 3, do artigo 12.°, do Regulamento do Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer, ou Táxis, pela alegada recusa da prestação de serviços, durante o horário de exploração da actividade, no dia 2 de Setembro de 2011.

A falta de alegações orais ou a não apresentação de alegações escritas por parte dos interessados, dentro do prazo acima mencionado, não impede a continuação do procedimento administrativo, nos termos da lei.

Aos 16 de Fevereiro de 2012.

O Director dos Serviços,

Wong Wan

Aviso - Renovação de Chapas de Matrícula de Regime Especial

Thu, 23 Feb 2012 04:56:11 GMT

Aviso

Renovação de Chapas de Matrícula de Regime Especial

Faz-se público que a renovação de chapas de matrícula de regime especial (chapas “ES”) deve efectuar-se na Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, situado na Avenida da Praia Grande, n.º 804, 2º andar, Edifício “China Plaza”, durante o período de 1 a 31 de Março, dentro das horas normais de expediente e contra o pagamento da taxa prevista na “Tabela de Taxas e Preços da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego”, publicada no B.O. n.º 51, Série I, de 21 de Dezembro de 2010.

Macau, aos 7 de Fevereiro de 2012.

O Director,

Wong Wan

Aviso - Cobrança do Imposto de Circulação

Thu, 23 Feb 2012 04:52:41 GMT

Aviso

Avisa-se, por este meio que, nos termos do disposto na alínea 18, do artigo 3° e 30º do Regulamento Administrativo nº3/2008 e artigo 7º do Regulamento do Imposto de Circulação, aprovado pela Lei n°16/96/M, de 12 de Agosto, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego está a proceder à cobrança do Imposto de Circulação do ano 2012, durante o período de Janeiro a Março, para veículos automóveis, ciclomotores, motociclos e máquinas industriais.

No acto do pagamento do imposto, sugere-se a apresentação do livrete do veículo, para efeitos comprovativos dos dados do mesmo. Esse pagamento pode ser efectuado nas horas de expediente e nos locais abaixo mencionados:

1. Área de Atendimento da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT)

2. Pagamento electrónico via internet na página da DSAT - https://epay.dsat.gov.mo

3. Centro de Serviços da RAEM

- Área dos Assuntos de Tráfego

4. Instituições bancárias (O pagamento do imposto através de cheque, nos balcões dos bancos abaixo mencionados, apenas será aceite quando efectuado com cheque, sacado sobre o Banco que faz a cobrança.)

- BANCO DA CHINA (29 dependências)

- BANCO TAI FUNG, S.A.R.L. (23 dependências)

- BANCO COMERCIAL DE MACAU, S.A. (15 dependências)

- BANCO NACIONAL ULTRAMARINO, S.A. (13 dependências, excepto a SEDE)

- BANCO WENG HANG, S.A. (12 dependências)

- BANCO DELTA ÁSIA, S.A.R.L. (8 dependências)

- BANCO LUSO INTERNACIONAL, S.A.R.L. (6 dependências)

- THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED, SUCURSAL DE MACAU

- BANCO INDUSTRIAL E COMERCIAL DA CHINA (MACAU), S.A. (15 dependências, excepto a dependência no Terminal Marítimo de Macau)

5. Direcção dos Serviços de Finanças

- Edifício “Finanças”

- Centro de Atendimento Macau Norte

- Centro de Atendimento Taipa

6. Direcção dos Serviços de Correios

	Horário do serviço de cobrança do imposto de circulação
	2ª feira a 5ª feira		6ª feira	Sábado
Central	09:00 ~ 18:00			09:00 ~ 12:00
Almirante Lacerda	09:00 ~ 17:00			09:00 ~ 12:00
Nova Taipa	10:00 ~ 18:00			10:00 ~ 13:00
Mong Ha	09:00 ~ 13:30 15:00 ~ 16:45			---
Jardins do Oceano	12:00 ~ 18:00			---
Centro Cultural	10:00 ~ 13:00 14:30 ~ 17:45	10:00 ~ 13:00 14:30 ~ 17:30		---
Loja do Museu das Comunicações	3ª feira a Domingo 09:30 ~ 16:30

A colecta do imposto, após o mês de Março de 2012, importa a cobrança de juros de mora e de 3% de dívidas, além de multa igual ao dobro do valor do imposto devido, devendo o seu pagamento ser efectuado nos balcões da Área de Atendimento da DSAT, nos sessenta dias imediatos ao termo do referido prazo. Decorrido o prazo suplementar de sessenta dias, sem que o contribuinte haja liquidado os respectivos pagamentos, e se o veículo for encontrado a circular ou estacionado nas vias e recintos públicos, o processo é remetido à Direcção dos Serviços de Finanças, a fim de se proceder ao relaxe.

No caso de uso e fruição do veículo sem que o pagamento do respectivo imposto, quando devido, tenha sido efectuado, a multa é igual ao triplo do valor do imposto.

Macau, aos 7 de Fevereiro de 2012.

O Director,

Wong Wan

Notificação nº 03/DV/DDAVC/2012

Thu, 16 Feb 2012 08:24:40 GMT

Notificação nº 03/DV/DDAVC/2012

Considerando que os veículos, abaixo indicados, não se apresentaram à inspecção anual e obrigatória, após a Notificação da DSAT nº 13/DV/DDAVC/2011, publicada nos jornais em 24/06/2011 , por meu despacho, datado de 07/02/2012, nos termos dos artigos 57º, 58º, 72º, n° 2 do artigo 73° do Código de Procedimento Administrativo e do nº 12 do artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril e alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, ficam notificados, pela presente, os proprietários e interessados dos referidos veículos para, no prazo de quinze (15) dias, a contar do primeiro dia útil após a publicação da presente notificação, comparecerem na Divisão de Veículos, sita na Avenida da Praia Grande, n°804, Edifício China Plaza, 3°andar, a fim de se proceder à audiência no processo de cancelamento da matrícula.

Macau, aos 07 de Fevereiro de 2012.

O Director,

Wong Wan

LISTA DAS VIATURAS A CANCELAR POR NÃO TEREM COMPARECIDO À INSPECÇÃO ANUAL OBRIGATÓRIA EM MAIO DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

MA-20-00	MC-41-47	MC-54-01	MC-80-91	MC-83-61	MC-84-11	MC-86-09	MD-23-65	MD-55-55	MD-75-21
MD-76-48	MD-77-56	ME-12-98	ME-20-20	ME-41-72	ME-41-85	ME-44-96	ME-63-17	ME-78-68	ME-81-49
ME-85-58	ME-97-98	ME-98-58	MF-46-89	MF-53-00	MF-87-87	MF-93-89	MF-96-80	MF-96-98	MF-98-37
MF-98-52	MG-11-88	MG-13-31	MG-14-10	MG-51-88	MG-57-96	MG-59-30	MG-83-92	MG-84-20	MG-85-29
MG-85-48	MG-95-75	MH-10-01	MH-10-30	MH-12-37	MH-12-65	MH-23-33	MH-38-12	MH-78-11	MH-78-12
MH-79-48	MH-79-60	MH-80-06	MH-80-36	MH-80-37	MH-80-48	MH-80-49	MH-80-87	MH-80-96	MH-81-15
MH-81-33	MH-81-41	MH-81-45	MH-81-50	MH-81-58	MH-82-13	MH-82-15	MH-82-23	MH-82-24	MH-82-44
MH-82-66	MH-82-83	MH-87-78	MH-89-62	MI-13-46	MI-13-87	MI-14-01	MI-14-24	MI-14-27	MI-14-60
MI-14-61	MI-14-88	MI-15-03	MI-15-10	MI-16-33	MI-78-19	MI-92-84	MJ-54-41	MM-84-60	MN-64-32
MO-58-22	MO-64-31

AUTOMÓVEIS PESADOS

MC-10-20	MC-35-20	MC-35-23	MC-36-54	MC-36-57	MC-37-85	MD-22-61	MF-49-24	MF-49-26	MF-49-29
MF-49-31	MF-55-52	MF-55-67	MG-19-36	MG-19-40	MG-19-74	MG-48-91	MG-48-95	MG-48-99	MG-49-02
MG-49-05	MG-49-11	MG-49-13	MG-62-55	MG-62-56	MG-62-67	MG-62-69	MG-62-76	MG-62-81	MG-62-91
MG-62-94	MG-62-96	MG-63-42	MM-40-95	MM-40-97	MM-41-01	MM-41-02	MM-41-04

CICLOMOTORES

CM-14160	CM-15925	CM-18110	CM-18142	CM-20947	CM-20961	CM-21225	CM-26394	CM-26402	CM-26463
CM-26492	CM-26619	CM-26670	CM-26676	CM-26761	CM-26911	CM-26937	CM-32873	CM-32941	CM-32962
CM-32965	CM-33054	CM-33075	CM-33083	CM-33088	CM-33092	CM-33139	CM-33167	CM-33207	CM-33211
CM-33257	CM-37612	CM-37634	CM-37690	CM-37707	CM-37753	CM-37758	CM-37770	CM-37811	CM-37860
CM-40176	CM-40177	CM-40181	CM-40190	CM-40198	CM-40209	CM-40222	CM-40245	CM-40262	CM-40273
CM-40275	CM-40288	CM-40298	CM-40300	CM-40303	CM-40310	CM-40323	CM-40326	CM-40328	CM-40330
CM-40331

MOTOCICLOS

MA-56-36	MA-56-77	MB-34-30	MB-60-73	MC-37-25	MC-37-51	MC-39-71	MD-11-91	MD-12-03	MD-12-07
MD-12-23	MD-12-25	MD-12-59	MD-12-60	MD-12-66

Notificação nº01/DV/DDAVC/2012

Mon, 06 Feb 2012 08:27:38 GMT

Notificação nº 01/DV/DDAVC/2012

Considerando que os veículos, abaixo indicados, não se apresentaram à inspecção anual e obrigatória, após a Notificação da DSAT nº 11/DV/DDAVC/2011, publicada nos jornais em 20/05/2011 , por meu despacho, datado de 09/01/2012, nos termos dos artigos 57º, 58º, 72º, n° 2 do artigo 73° do Código de Procedimento Administrativo e do nº 12 do artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril e alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, ficam notificados, pela presente, os proprietários e interessados dos referidos veículos para, no prazo de quinze (15) dias, a contar do primeiro dia útil após a publicação da presente notificação, comparecerem na Divisão de Veículos, sita na Avenida da Praia Grande, n°804, Edifício China Plaza, 3°andar, a fim de se proceder à audiência no processo de cancelamento da matrícula.

Macau, aos 09 de Janeiro de 2012.

O Director,

Wong Wan

LISTA DAS VIATURAS A CANCELAR POR NÃO TEREM COMPARECIDO À INSPECÇÃO ANUAL OBRIGATÓRIA DE JANEIRO A ABRIL DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

MB-33-00	MC-47-43	MC-48-90	MC-88-78	MD-20-02	MD-59-86	MD-61-29	MD-62-11	MD-63-13	MD-64-25
MD-67-57	MD-68-06	MD-73-45	MD-74-06	ME-21-75	ME-22-19	ME-23-54	ME-25-02	ME-25-12	ME-26-02
ME-26-30	ME-31-27	ME-34-08	ME-35-99	ME-37-68	ME-39-34	ME-39-83	ME-40-32	ME-46-01	ME-70-47
ME-71-36	ME-71-45	ME-71-77	ME-72-63	ME-72-91	ME-75-22	ME-75-26	ME-76-61	ME-76-92	ME-77-15
ME-78-04	ME-79-02	ME-79-14	ME-79-21	ME-82-08	ME-83-66	ME-84-61	ME-86-37	ME-87-35	ME-87-92
ME-88-43	ME-88-70	ME-90-52	ME-91-16	ME-92-26	ME-92-51	ME-95-02	MF-38-27	MF-41-78	MF-42-33
MF-42-65	MF-42-95	MF-43-21	MF-43-53	MF-44-54	MF-45-08	MF-45-52	MF-45-69	MF-47-67	MF-48-79
MF-49-09	MF-50-59	MF-51-03	MF-51-07	MF-51-45	MF-52-40	MF-52-70	MF-52-81	MF-71-12	MF-74-72
MF-75-38	MF-75-71	MF-77-46	MF-80-82	MF-81-15	MF-83-92	MF-84-21	MF-85-80	MF-85-87	MF-85-97
MF-86-86	MF-87-85	MF-87-98	MF-88-52	MF-88-81	MF-88-84	MF-89-29	MF-89-70	MF-92-10	MF-92-16
MF-93-14	MF-93-22	MF-93-31	MF-93-43	MF-93-53	MF-93-82	MG-18-17	MG-35-03	MG-40-25	MG-42-97
MG-43-29	MG-44-34	MG-44-92	MG-45-50	MG-46-37	MG-48-51	MG-49-38	MG-50-92	MG-52-23	MG-52-28
MG-52-33	MG-52-63	MG-53-33	MG-53-74	MG-54-82	MG-54-99	MG-55-46	MG-55-89	MG-56-67	MG-56-73
MG-57-08	MG-57-28	MG-85-90	MG-86-06	MG-86-89	MG-87-76	MG-88-12	MG-90-24	MG-91-70	MG-91-76
MG-92-01	MG-93-76	MG-95-06	MG-95-42	MG-95-71	MG-95-89	MG-96-53	MG-97-84	MH-35-92	MH-36-50
MH-36-94	MH-37-35	MH-37-67	MH-39-05	MH-39-91	MH-40-21	MH-40-34	MH-40-91	MH-41-01	MH-41-06
MH-41-83	MH-43-94	MH-44-39	MH-45-17	MH-45-49	MH-67-60	MH-67-75	MH-67-93	MH-68-11	MH-68-25
MH-68-35	MH-68-61	MH-68-92	MH-68-99	MH-69-16	MH-69-33	MH-69-51	MH-69-59	MH-69-60	MH-69-69
MH-70-10	MH-70-23	MH-70-46	MH-70-64	MH-71-09	MH-71-15	MH-72-52	MH-72-66	MH-72-78	MH-73-67
MH-73-71	MH-73-85	MH-74-42	MH-74-43	MH-74-76	MH-74-78	MH-74-83	MH-74-95	MH-75-03	MH-75-05
MH-75-11	MH-75-19	MH-75-27	MH-75-43	MH-75-64	MH-76-04	MH-76-06	MH-76-11	MH-76-42	MH-76-69
MH-76-88	MH-76-97	MH-77-13	MH-77-40	MH-77-52	MH-77-81	MH-77-94	MH-78-40	MH-78-60	MH-78-99
MH-79-26	MH-93-63	MI-14-84	MI-14-99	MI-15-04	MI-38-85	MI-51-27	MI-71-58	MI-87-84	MJ-14-57
MJ-17-67	MJ-31-33	MJ-77-59	MK-46-68	MK-58-24	MK-58-44	MK-69-60	MM-14-56	MM-62-20	MM-85-13
MN-77-71	MO-46-28	MO-60-51

AUTOMÓVEIS PESADOS

MB-57-92	MB-83-98	MC-21-93	MC-73-40	MC-81-86	MC-81-91	ME-39-94	MF-46-92	MJ-16-13	MJ-16-26
MJ-16-31	MJ-16-36	MJ-16-39	MJ-69-00	MK-61-86	MK-61-90	MK-61-92	MK-62-12	MK-62-48	ML-18-19
ML-35-01	ML-35-16	ML-47-79	ML-94-86	ML-94-87	ML-94-90	ML-94-94	ML-94-98	ML-95-00	ML-95-01
ML-95-05	ML-95-07	MM-25-73	MM-34-09	MM-34-14	MM-34-16	MM-34-17	MM-34-20	MM-34-21	MM-34-22
MM-34-24	MM-34-25	MM-34-26	MM-34-27	MM-34-30	MM-34-34	MM-34-35	MM-34-36

CICLOMOTORES

CM-13708	CM-15838	CM-17588	CM-17599	CM-19598	CM-19651	CM-19957	CM-20036	CM-20343	CM-24836
CM-24885	CM-24987	CM-24988	CM-24998	CM-25007	CM-25162	CM-25376	CM-25385	CM-25482	CM-25518
CM-25589	CM-25604	CM-25647	CM-25858	CM-25888	CM-25980	CM-26013	CM-26063	CM-26066	CM-26107
CM-26119	CM-26147	CM-30475	CM-30505	CM-30594	CM-30602	CM-30610	CM-30611	CM-30680	CM-30683
CM-30782	CM-30794	CM-30799	CM-30849	CM-30938	CM-31108	CM-31114	CM-31228	CM-31277	CM-31307
CM-31308	CM-31386	CM-31424	CM-31544	CM-31555	CM-31601	CM-31628	CM-31630	CM-31646	CM-31739
CM-31742	CM-31758	CM-31795	CM-31797	CM-31969	CM-31990	CM-32040	CM-32070	CM-32103	CM-32106
CM-32124	CM-32127	CM-32209	CM-32229	CM-32245	CM-32308	CM-32334	CM-32338	CM-32370	CM-32454
CM-32467	CM-32557	CM-32579	CM-32585	CM-32602	CM-32611	CM-32613	CM-32646	CM-32736	CM-32757
CM-32773	CM-32793	CM-32813	CM-36290	CM-36306	CM-36310	CM-36386	CM-36402	CM-36418	CM-36422
CM-36438	CM-36546	CM-36679	CM-36734	CM-36766	CM-36811	CM-36895	CM-36916	CM-36949	CM-37062
CM-37152	CM-37194	CM-37246	CM-37286	CM-37348	CM-37369	CM-37439	CM-37473	CM-37475	CM-37484
CM-37513	CM-39503	CM-39507	CM-39514	CM-39517	CM-39530	CM-39537	CM-39555	CM-39578	CM-39617
CM-39620	CM-39625	CM-39653	CM-39684	CM-39706	CM-39739	CM-39750	CM-39758	CM-39761	CM-39763
CM-39770	CM-39771	CM-39787	CM-39796	CM-39802	CM-39827	CM-39837	CM-39842	CM-39850	CM-39851
CM-39854	CM-39874	CM-39888	CM-39890	CM-39902	CM-39907	CM-39914	CM-39935	CM-39961	CM-39963
CM-39967	CM-39968	CM-39972	CM-39977	CM-39984	CM-39989	CM-39995	CM-40000	CM-40028	CM-40032
CM-40039	CM-40057	CM-40077	CM-40078	CM-40111	CM-40117	CM-40125	CM-40129	CM-40135	CM-40152
CM-40155	CM-40161	CM-40169	CM-57363	CM-65729

MOTOCICLOS

MA-20-10	MA-93-60	MB-27-11	MB-35-50	MB-46-81	MB-55-68	MB-59-27	MB-59-49	MB-78-43	MB-79-03
MB-79-14	MB-80-51	MB-80-61	MB-83-54	MC-10-00	MC-25-87	MC-26-13	MC-26-95	MC-28-42	MC-29-30
MC-29-85	MC-32-46	MC-34-12	MC-35-56	MC-35-79	MC-57-25	MC-58-41	MC-58-46	MC-59-11	MC-59-70
MC-60-19	MC-60-66	MC-61-02	MC-61-95	MC-62-39	MC-62-77	MC-76-65	MC-80-12	MC-80-25	MC-81-02
MC-82-92	MC-82-97	MC-83-01	MC-83-52	MC-83-63	MC-83-89	MC-96-15	MC-96-38	MC-96-65	MC-96-94
MC-96-99	MC-97-52	MC-97-64	MC-97-68	MC-97-82	MC-98-13	MC-98-14	MC-98-15	MC-98-29	MC-98-30
MC-98-62	MC-98-73	MC-98-79	MC-99-10	MC-99-19	MC-99-31	MC-99-32	MC-99-37	MC-99-78	MC-99-79
MC-99-84	MD-10-13	MD-10-65	MD-11-13	MD-11-24	MD-11-54	MD-11-58	MD-11-59	MD-11-66	MD-11-73
MD-11-86	ME-96-21	ME-98-05	MG-32-92	MH-34-08	MH-34-31

MAQUINAS INDUSTRIAIS

MI-768

MI-814

MI-822

Notificação nº 02/DV/DDAVC/2012

Wed, 18 Jan 2012 08:06:14 GMT

Notificação nº 02/DV/DDAVC/2012

Considerando que os veículos abaixo indicados não se apresentaram à inspecção anual e obrigatória, na data indicada no recibo do dístico do imposto de circulação, nos termos dos nº 1 e nº 2 do Artigo 50º do Regulamento do Trânsito Rodoviário (RTR), aprovado pelo Decreto-Lei nº. 17/93/M, de 28 de Abril e alterado pelo Regulamento Administrativo nº15/2007, conjugado com o disposto no Artigo 1º da Portaria nº 52/94/M, de 07 de Março, ficam, ao abrigo do nº9 do Artigo 51º do Regulamento do Trânsito Rodoviário, e de acordo com o meu despacho, datado de 12/01/2012, notificados, pela presente, os proprietários e interessados dos referidos veículos, para os apresentarem à segunda inspecção anual e obrigatória, no prazo de trinta (30) dias a contar da data desta publicação.

Para efeitos de marcação de inspecção, queira contactar, dentro das horas normais de expediente, Linha Aberta para os Assuntos de Tráfego : 8866 6363.

Macau, aos 12 de Janeiro de 2012.

O Director,

Wong Wan

VIATURAS QUE NÃO COMPARECERAM À INSPECÇÃO ANUAL E OBRIGATÓRIA EM DEZEMBRO DE 2011

AUTOMÓVEIS LIGEIROS

MC-41-68	MC-77-44	MD-16-88	MD-20-73	MD-39-93	MD-51-51	MD-55-75	MD-57-28	MD-57-50	MD-58-17
MD-59-16	MD-59-39	MD-86-99	ME-13-83	ME-16-94	ME-17-34	ME-17-84	ME-18-57	ME-18-77	ME-18-84
ME-19-15	ME-19-56	ME-19-72	ME-19-82	ME-21-40	ME-22-41	ME-46-43	ME-58-54	ME-67-21	ME-67-85
ME-68-48	ME-68-67	ME-69-52	ME-69-86	ME-72-23	ME-76-20	ME-85-88	ME-98-18	MF-12-83	MF-26-88
MF-30-33	MF-34-62	MF-38-19	MF-38-95	MF-39-41	MF-40-02	MF-40-89	MF-41-12	MF-61-18	MF-62-06
MF-72-68	MF-72-96	MF-73-35	MF-73-42	MF-74-52	MF-83-82	MG-33-38	MG-33-53	MG-33-79	MG-36-15
MG-37-28	MG-37-49	MG-38-06	MG-38-95	MG-39-07	MG-39-09	MG-39-92	MG-39-94	MG-40-55	MG-40-59
MG-52-52	MG-56-13	MG-56-22	MG-69-60	MG-75-62	MG-76-31	MG-77-52	MG-77-73	MG-77-89	MG-77-95
MG-78-05	MG-78-20	MG-78-34	MG-78-41	MG-78-50	MG-78-54	MG-78-84	MG-78-95	MG-78-96	MG-79-16
MG-79-24	MG-79-31	MG-79-61	MG-79-85	MG-80-05	MG-80-29	MG-80-37	MG-80-50	MG-85-42	MH-30-35
MH-31-29	MH-31-53	MH-31-79	MH-32-10	MH-32-43	MH-32-74	MH-33-14	MH-33-63	MH-64-77	MH-64-80
MH-64-90	MH-65-02	MH-65-31	MH-65-35	MH-65-41	MH-65-82	MH-65-88	MH-66-06	MH-66-86	MH-67-06
MH-67-11	MH-67-22	MH-80-99	MH-96-88	MH-97-56	MH-97-83	MH-98-32	MH-98-56	MH-98-71	MH-98-79
MH-98-91	MH-99-08	MH-99-31	MH-99-48	MH-99-62	MH-99-63	MH-99-96	MI-10-49	MI-10-59	MI-11-38
MI-11-71	MJ-51-01	MJ-91-86	MK-44-19	MK-88-90	ML-22-94	ML-25-38	ML-85-05	ML-96-53	MM-30-58
MM-87-06	MO-30-64	MO-35-66	MO-48-10	MP-24-12

AUTOMÓVEIS PESADOS

M-84-24	M-84-71	MC-64-81	MC-64-83	MC-64-88	MC-64-90	MC-67-65	MC-73-40	MC-74-11	MC-80-16
MC-80-17	MC-80-25	MC-80-26	ME-90-86	MF-42-02	MF-49-24	MF-49-26	MF-49-29	MF-49-30	MF-49-31
MF-49-37	MF-55-52	MF-55-67	MF-55-68	MF-55-73	MF-77-09	MF-77-14	MF-77-15	MF-77-16	MF-77-17
MF-79-90	MF-80-01	MF-80-02	MF-95-98	MF-96-02	MF-96-04	MF-96-06	MG-10-06	MG-15-63	MG-19-36
MG-19-40	MG-19-63	MG-19-64	MG-19-74	MG-24-27	MG-47-77	MG-48-90	MG-48-91	MG-48-95	MG-48-99
MG-49-02	MG-49-05	MG-49-08	MG-49-11	MG-49-13	MG-59-34	MG-61-58	MG-62-55	MG-62-56	MG-62-57
MG-62-67	MG-62-69	MG-62-70	MG-62-76	MG-62-77	MG-62-80	MG-62-81	MG-62-91	MG-62-92	MG-62-94
MG-62-96	MG-62-99	MG-63-42	MG-63-45	MG-63-50	MG-63-51	MG-63-52	MG-63-67	MG-63-76	MG-63-81
MG-64-07	MG-64-08	MG-64-12	MG-64-13	MG-64-24	MG-64-25	MG-64-33	MG-66-41	MG-67-67	MG-67-68
MG-67-73	MG-67-78	MG-67-83	MG-67-88	MG-71-02	MG-71-05	MG-71-06	MG-71-09	MG-71-10	MG-71-32
MG-71-33	MG-71-34	MG-71-43	MG-71-44	MH-41-82	MH-41-86	MH-41-96	MH-41-98	MH-42-07	MH-65-43
MH-65-44	MH-65-54	MH-93-94	MH-93-95	MH-94-04	MH-94-05	MH-94-06	MH-94-35	MH-94-36	MH-94-39
MH-94-42	MH-94-45	MH-94-48	MH-94-50	MH-94-51	MH-94-52	MH-94-54	MH-94-81	MH-94-83	MH-94-90
MH-94-96	MH-95-00	MI-12-48	MI-35-76	MI-35-80	MI-35-83	MI-35-84	MI-35-87	MI-35-88	MI-35-89
MI-35-90	MI-35-94	MI-35-99	MI-37-24	MI-39-70	MI-39-74	MI-39-75	MI-39-77	MI-39-84	MI-39-90
MI-39-91	MI-39-94	MI-40-00	MI-40-03	MJ-43-77	MJ-44-51	MJ-44-52	MJ-44-53	MJ-44-55	MJ-44-57
MJ-44-58	MJ-44-63	MJ-44-66	MJ-44-74	MJ-44-77	MJ-44-79	MJ-44-80	MJ-44-83	MJ-44-86	MK-32-18
MK-44-21	MK-45-51	MK-61-86	MK-61-90	MK-61-92	MK-62-12	MK-62-48	ML-35-01	ML-35-16	ML-94-86
ML-94-87	ML-94-90	ML-94-94	ML-94-98	ML-95-00	ML-95-01	ML-95-05	ML-95-07	ML-95-39	ML-95-44
ML-95-45	ML-95-48	ML-95-51	ML-95-52	ML-95-54	ML-95-67	ML-95-78	ML-95-83	ML-95-85	ML-95-90
ML-95-92	ML-96-48	ML-96-49	ML-96-52	ML-96-56	ML-96-64	ML-96-73	ML-96-82	ML-96-98	MM-25-73
MM-34-09	MM-34-14	MM-34-16	MM-34-17	MM-34-20	MM-34-21	MM-34-22	MM-34-24	MM-34-25	MM-34-26
MM-34-27	MM-34-30	MM-34-34	MM-34-35	MM-34-36	MM-40-95	MM-40-97	MM-40-99	MM-41-01	MM-41-02
MM-41-03	MM-41-04	MM-59-11	MM-91-36

CICLOMOTORES

CM-15250	CM-17279	CM-17283	CM-17304	CM-19394	CM-19454	CM-21693	CM-24069	CM-24085	CM-24123
CM-24136	CM-24230	CM-24277	CM-24285	CM-24289	CM-24292	CM-30012	CM-30041	CM-30086	CM-30126
CM-30133	CM-30253	CM-30256	CM-30333	CM-30400	CM-30403	CM-30430	CM-30452	CM-36015	CM-36041
CM-36085	CM-36090	CM-36125	CM-36191	CM-36216	CM-36245	CM-36253	CM-36264	CM-36265	CM-39343
CM-39375	CM-39377	CM-39397	CM-39406	CM-39454	CM-39460	CM-41338	CM-41341	CM-41346	CM-41347
CM-41362	CM-41366	CM-41367	CM-41368	CM-41376	CM-41377	CM-41378	CM-41381	CM-41384	CM-41389
CM-41401	CM-41404	CM-41409	CM-41414	CM-41425	CM-41426	CM-41428	CM-41430	CM-41433	CM-41436
CM-41441	CM-41443	CM-41455	CM-41458	CM-41459	CM-41469	CM-41477	CM-41487	CM-41488	CM-41490
CM-41688

MOTOCICLOS

MA-51-50	MA-89-57	MA-90-91	MB-23-47	MB-51-62	MB-51-91	MB-52-43	MB-74-06	MB-85-85	MC-19-48
MC-19-69	MC-19-87	MC-20-70	MC-21-59	MC-22-18	MC-22-41	MC-54-52	MC-54-77	MC-54-97	MC-55-42
MC-55-43	MC-55-45	MC-55-58	MC-75-49	MC-75-62	MC-75-71	MC-75-82	MC-75-88	MC-75-97	MC-76-10
MC-76-57	MC-95-52	MC-95-55	MC-95-57	MC-95-71	MC-95-82	MC-95-89	MC-95-98	MD-21-75	MD-21-84
MD-21-88	MD-21-93	MD-21-95	MD-22-04	MD-22-18	MD-22-26	MD-22-30	MD-22-31	MD-22-37	MD-22-45
MD-22-52	MD-22-53	MD-22-56	MD-22-62	MD-22-65	MD-22-67	MD-22-77	MD-22-93	MD-23-07	MD-23-08
MD-23-10	MH-75-86

SEMI-REBOQUES

180	258	299	300	320	332	333	362	381	383
395	401	432