DSAT - Notícias

Medidas de trânsito provisórias na via interior da Av. dos Jardins do Oceano entre 9 e 11 de Junho devido à poda e remoção de árvores

Fri, 6 Jun 2025 09:10:41 GMT

Em colaboração com o Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) para a poda e remoção de árvores, serão implementadas medidas de trânsito provisórias na via interior da Avenida dos Jardins do Oceano na Taipa entre 9 (segunda-feira) e 11 (quarta-feira) de Junho (vide mapa anexo).

Disposições de trânsito provisórias

Medidas	Data e hora	Troços afectados
Encerramento ao trânsito com o apoio da polícia	Das 09h30 às 17h00, todos os dias, entre 9 e 11 de Junho	Uma via interior da Avenida dos Jardins do Oceano, junto ao Centro de Saúde dos Jardins do Oceano
Proibição de estacionamento	De 9 a 11 de Junho	Lugares de estacionamento para motociclos/ciclomotores e alguns lugares de estacionamento com parquímetros numa via interior da Avenida dos Jardins do Oceano, junto ao Centro de Saúde dos Jardins do Oceano
Proibição de estacionamento	Das 09h30 às 17h00, todos os dias, entre 10 e 11 de Junho	Alguns lugares de estacionamento reservados numa via interior da Avenida dos Jardins do Oceano, junto ao Centro de Saúde dos Jardins do Oceano

(Informação fornecida pela DSAT e IAM)

Lugares de estacionamento para motociclos e ciclomotores no Parque de Estacionamento Público ao Ar Livre da Estrada Governador Albano de Oliveira entram em funcionamento a partir das 10 horas de 6 de Junho

Wed, 4 Jun 2025 09:38:44 GMT

Para responder à procura de estacionamento, o Parque de Estacionamento Público ao Ar Livre da Estrada Governador Albano de Oliveira na Taipa, terá mais 50 lugares de estacionamento para motociclos e ciclomotores, que serão abertos ao público a partir das 10 horas de 6 de Junho (sexta-feira). O bilhete simples diurno para motociclos e ciclomotores é de 1 pataca por cada meia hora ou fracção, enquanto o bilhete simples nocturno é de 0,5 patacas.

A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) acompanhará de perto o funcionamento do referido parque de estacionamento público, continuando a auscultar as opiniões dos diversos sectores da sociedade sobre o modelo de cobrança por meia hora e o número de lugares de estacionamento disponíveis deste parque, procedendo a optimizações em tempo oportuno.

Carreira especial n.º 15 (15S1) reforça frequência para responder às necessidades da ligação a Ká Hó

Wed, 4 Jun 2025 09:29:23 GMT

Para aumentar ainda mais a facilidade de deslocação no sentido de ida e volta para Ká Hó, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) após comunicação com os lares da zona, recolheu opiniões sobre os seus hábitos de deslocação e a organização da frequência de partidas, A partir de 7 de Junho, a carreira especial de autocarro n.º 15 (15S1) passará a circular com mais frequência diária (para mais detalhes, consultar o mapa em anexo). A DSAT acompanhará de perto os resultados e fará ajustes em tempo oportuno.

Carreira de autocarro

Terminal de partida

Horário de frequência

Carreira especial de autocarro n.º 15 (15S1)

Av. Vale das Borboletas/ Terminal

Diariamente

08:20, 09:00, 10:00, 12:00, 13:00, 14:00, 16:00 e 17:45

Igreja de Nossa Senhora das Dores (Ká-Hó)

Diariamente

08:35, 09:15, 10:15, 12:15, 13:15, 14:15, 16:15 e 18:00

Manutenção do sistema Alguns serviços online da DSAT serão afectados brevemente amanhã, dia 5, à noite

Wed, 4 Jun 2025 02:34:17 GMT

Devido à manutenção do sistema, alguns serviços online da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (vide a tabela em anexo) serão suspensos ou estarão instáveis durante um curto período de tempo amanhã (dia 5), entre as 19h00 e as 21h00. Na altura, as páginas dos serviços online afectados exibirão uma mensagem de aviso para informar os cidadãos. Solicitamos a vossa compreensão pela inconveniência causada.

Tipo de serviço	Categoria de serviço	Designação de serviço
Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego - Serviço electrónico	Veículo de Macau Quota de circulação HZMB	Apresentação dos documentos necessários Quota para entidade particular
		Apresentação dos documentos necessários Quota para entidade comercial
		Renovação dos dados autorizados pelo Interior da China da quota particular reservada Quota para entidade particular
		Renovação dos dados autorizados pelo Interior da China da quota particular reservada Quota para entidade comercial
		Renovação de quota de Macau (quota para entidade particular)
		Renovação de quota de Macau (quota para entidade comercial)
		Substituição de veículo e condutor Quota para entidade particular
		Substituição de veículo e condutor Quota para entidade comercial
		Consultar o registo de pedido (Consultar o andamento ou complementar os documentos em falta)
	Transporte rodoviário interurbano de passageiros entre Macau e Hong Kong	Renovação dos dados autorizados pelo Interior da China da quota particular reservada Quota para entidade comercial
		Substituição de condutor
		Consultar o registo de pedido (Consultar o andamento ou complementar os documentos em falta)
	Serviços sobre o cartão de identificação de condutor de táxi	Pagamento da taxa anual relativa ao cartão de identificação de condutor de táxi
	Serviços para escolas e instrutores de condução	Renovação de alvará de escola de condução
	Transporte transfronteiriço de mercadorias entre Hong Kong e Macau	Estacionamento de automóveis de mercadorias de Hong Kong no Posto de Transferência de Mercadorias Transfronteiriço de Macau - Novo pedido
		Estacionamento de automóveis de mercadorias de Hong Kong no Posto de Transferência de Mercadorias Transfronteiriço de Macau - Cancelar
		Estacionamento de automóveis de mercadorias de Hong Kong no Posto de Transferência de Mercadorias Transfronteiriço de Macau - Prestação de informações de seguros
		Circulação de automóveis de mercadorias de Macau entre Hong Kong e Macau - Novo pedido (indivíduo)
		Circulação de automóveis de mercadorias de Macau entre Hong Kong e Macau - Novo pedido (empresa)
		Circulação de automóveis de mercadorias de Macau entre Hong Kong e Macau - Cancelar (indivíduo)
		Circulação de automóveis de mercadorias de Macau entre Hong Kong e Macau - Cancelar (empresa)
		Circulação de automóveis de mercadorias de Macau entre Hong Kong e Macau - Marcação para requerimento de “Autorização em data específica”
	Serviço de veículos	Inscrição provisória de reboque/semi-reboque usado - Revalidação
	Outros serviços	Autorização especial de circulação nas zonas destinadas exclusivamente à circulação pedonal - Pedido
		Autorização especial de circulação para veículos sujeitos à restrições - Pedido inicial
		Autorização especial de circulação para veículos sujeitos à restrições - Pedido posterior
	Certidão	Certidão de carta de condução Certidão de informações de veículo
	Serviço de notificação via SMS	Serviço de notificação via SMS
Conta Única de Macau	Serviço de carta de condução	Carta de condução de Macau – Revalidação
		Permissão Especial de Condução – Revalidação
		Licença Internacional de Condução – Requerimento
		Renovação da licença de instrutor
		Renovação da licença de director de escola de condução
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi- Renovação
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi - Substituição
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi - Emissão de 2.ª via
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi - Requerimento de exame
		Curso de formação específica de condutor de táxi - Inscrição
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi - 1.ª emissão
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi - Pagamento de multa
		Cartão de Identificação de Condutor de Táxi - Pagamento de taxa anual
	Serviço de veículos	Veículo de Macau Quota de circulação HZMB - Apresentação dos documentos necessários Quota para entidade particular
		Veículo de Macau Quota de circulação HZMB - Renovação dos dados autorizados pelo Interior da China da quota particular reservada Quota para entidade particular
		Veículo de Macau Quota de circulação HZMB - Renovação de quota de Macau (quota para entidade particular)
		Veículo de Macau Quota de circulação HZMB - Consultar o registo de pedido
		Pedido de reclamação de veículo removido
		Transmissão de propriedade de motociclos/ciclomotores
		Cancelamento de matrícula do veículo (cancelamento de registo do veículo)
	Outros	Registo e alteração de endereço
	Imposto de Circulação	Pagamento do imposto de circulação
Quiosque de Auto-atendimento	Imposto de Circulação	Pagamento do imposto de circulação

Trânsito temporário na Rua de Pedro Coutinho aos sábados de manhã entre Junho e Agosto devido às operações de elevação e transporte de materiais de construção

Wed, 4 Jun 2025 03:30:28 GMT

Em resposta à elevação e transporte de materiais de construção pela empresa de construção civil, o troço da Rua de Pedro Coutinho entre a Avenida de Horta e Costa e a Avenida do Ouvidor Arriaga estará temporariamente encerrado ao trânsito todas as manhãs de sábado, das 9h15 às 11h, de 7 de Junho a 23 de Agosto, sendo também proibido o estacionamento de veículos na zona de tomada e largada de passageiros e mercadorias ao longo desse troço.

Interrupções ou instabilidade de alguns serviços da DSAT na madrugada de sábado devido à manutenção da rede

Tue, 3 Jun 2025 03:13:12 GMT

Devido à realização dos trabalhos de manutenção da rede, entre as 00h00 e as 06h00 do dia 7 de Junho (sábado), as funções “Parques de Estacionamento” e “Situação real do trânsito” da aplicação móvel “Macao Smart Go”, as informações dos painéis informativos em tempo real dos parques de estacionamento público nas vias públicas podem ser intermitentes e instáveis. Por outro lado, o efeito de coordenação entre intersecções poderá ser afectado pela instabilidade da rede durante a distribuição automática do sistema de sinalização semafórica, contudo, sem prejuízo da sua segurança. Solicitamos a melhor compreensão pela inconveniência causada.

(Informação fornecida pela DSAT)

A DSAT chama a atenção para as disposições de pagamento do imposto de circulação em atraso por mais de 60 dias

Fri, 30 May 2025 09:08:43 GMT

O prazo para a cobrança do imposto de circulação do ano de 2025 terminou no dia 31 de Março. A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) chama a atenção que o pagamento do imposto de circulação fora do prazo implica a aplicação de multas, juros de mora e cobrança adicional. A DSAT acrescentou recentemente novos meios para o pagamento do imposto de circulação fora do prazo, nomeadamente através da Conta Única de Macau e dos quiosques de multi-aplicações, apelando aos proprietários que ainda não liquidaram o imposto para que o façam com a maior brevidade possível. Nos termos do disposto do Regulamento do Imposto de Circulação, a partir de 1 de Junho, após o pagamento da multa junto da DSAT, os proprietários têm ainda de se deslocar à Repartição das Execuções Fiscais da Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) para efectuar o pagamento do respectivo imposto e taxas.

Para mais informações sobre o pagamento do imposto de circulação fora do prazo online e nos quiosques de multi-aplicações, pode consultar https://www.dsat.gov.mo/dsat/news_detail.aspx?a_id=30D623359A303E40121BEA0D964A3100. É de notar que, a partir de 1 de Junho, os proprietários de veículos, independentemente de efectuarem o pagamento das multas presencialmente, através dos quiosques de multi-aplicações ou da Conta Única de Macau, terão ainda de se dirigir à Repartição das Execuções Fiscais da DSF para o pagamento do imposto de circulação, dos juros de mora e de outras despesas legais, completando assim todo o processo de pagamento do imposto.

Os proprietários de veículos que efectuam o pagamento do imposto de circulação fora de prazo devem ainda prestar atenção ao seguinte:

O pagamento do imposto fora do prazo, das respectivas multas e taxas só pode ser efectuado após a liquidação das eventuais multas por infracções de trânsito;
Os proprietários que não tenham pago o imposto de circulação dentro do prazo estabelecido e que tenham utilizado, circulado ou estacionado os seus veículos em locais e vias públicas durante o período de mora, poderão ser alvo de autuações. Adicionalmente, estarão sujeitos ao pagamento de diferenças de multa, bem como às taxas de remoção e depósito do veículo. Assim sendo, após a liquidação do imposto fora do prazo, das multas e taxas, os proprietários que tenham vinculado o veículo aos “Meus veículos” na “Conta Única de Macau” podem verificar o estado do imposto de circulação do veículo e as mensagens de aviso.

A DSAT relembra que os veículos com imposto de circulação em dívida, quando utilizados, circulados ou estacionados em espaços públicos ou vias públicas, os respectivos veículos e livretes podem ser apreendidos. Caso os proprietários pretendam cancelar a matrícula dos veículos, devem tratar, atempadamente, das respectivas formalidades de cancelamento e assegurar o tratamento adequado do veículo, a fim de evitar autuações e multas pelo estacionamento de veículo cancelado nos espaços públicos.

DSAT optimiza disposição de lugares de estacionamento reservados na Rua Nova da Areia Preta

Fri, 30 May 2025 09:17:49 GMT

A fim de optimizar o ambiente de trânsito e melhorar a segurança, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), após uma avaliação e coordenação interdepartamental com o Instituto de Acção Social e o Instituto para os Assuntos Municipais, irá reajustar a localização dos lugares de estacionamento reservados junto à Casa de Educação de Vida Sadia, na Rua Nova da Areia Preta. Uma árvore no local será transplantada para a Avenida do Aeroporto. Simultaneamente, para evitar escavações repetidas, a obra incluirá a instalação de cabos eléctricos. Durante os trabalhos, serão implementadas medidas de trânsito provisórias em troços da Rua Nova da Areia Preta, Rua de Má Káu Séak e Avenida do Aeroporto. Consulte os detalhes no seguinte mapa.

Disposições de trânsito provisórias

Medidas	Data	Troços afectados	Obras
Proibição de estacionamento	De 2 a 22 de Junho	Parte dos lugares de estacionamento com parquímetros na Rua de Má Káu Séak	Reordenamento do pavimento e instalação de cabos eléctricos
Condicionamento ao trânsito	De 3 a 22 de Junho	Troço da Rua Nova da Areia Preta junto ao The Bayview (Bloco 2)	Reordenamento do pavimento e instalação de cabos eléctricos
Condicionamento ao trânsito e estacionamento dos respectivos veículos de transporte permitido no local indicado	Das 09h30 às 17h30, todos os dias em 3 e 4 de Junho	Troço da Rua Nova da Areia Preta junto ao The Bayview (Bloco 2)	Transplantação de árvore
	Das 09h30 às 17h30, todos os dias em 3 e 4 de Junho	Troço da Avenida do Aeroporto junto ao Parque de Materiais e Oficinas do Metro Ligeiro	Transplantação de árvore

Disposições provisórias de trânsito em várias vias públicas a 12 e 13 de Junho durante as celebrações do Natalício de Na Tcha

Fri, 30 May 2025 08:43:42 GMT

Em articulação com a comemoração do aniversário de Na Tcha, organizada pelas Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau e Associação do Templo Na Cha, serão implementadas medidas temporárias de trânsito entre 12 (quinta-feira) e 13 de Junho (sexta-feira) em várias vias públicas de Macau, nomeadamente nas zonas de São Domingos, do Porto Interior à Barra, no Bairro de San Kio, na Zona Norte e na vila da Taipa. Alguns lugares de estacionamento na Calçada das Verdades e na Rua de D. Belchior Carneiro serão suspensos a partir de 1 e 7 de Junho, respectivamente. Para mais detalhes, consulte o anexo.

Disposições provisórias de trânsito durante as celebrações do Natalício de Na Tcha

Medidas temporárias de trânsito	Data e hora	Troços em causa
Estacionamento proibido	Das 09H00 de 1 de Junho às 18H00 de 15 de Junho	Alguns lugares de estacionamento para motociclos e ciclomotores na Calçada das Verdades.
Estacionamento proibido	Das 09H00 de 07 de Junho às 22H00 de 14 de Junho	Alguns lugares de estacionamento com parquímetros na Rua de D. Belchior Carneiro
Encerramento ao trânsito	Das 14H00 de 12 de Junho às 17H00 de 13 de Junho	Troço da Calçada das Verdades entre a Rua do Sol e a Travessa de Sancho Pança.
Sentido inverso de circulação		Rua do Sol (os veículos só poderão circular da Calçada das Verdades à Calçada do Monte).
Restrições à circulação		Será proibida a entrada na Rua do Sol ao trânsito vindo da Calçada do Monte e da Rua do Pato; os veículos com destino à Calçada das Verdades, Rua de Santa Filomena e Rua do Sol deverão passar pela Rua de S. Domingos.
Condicionamento ao trânsito	Das 14H30 às 17H00 de 12 de Junho	Rua da Ressurreição, Largo da Companhia de Jesus, Rua de S. Paulo, Rua da Palha, Rua de S. Domingos, Largo do Senado, Travessa do Soriano, Rua dos Mercadores, Rua das Estalagens, Rua de Cinco de Outubro, Rua do Tarrafeiro, Calçada do Botelho, Praça de Luís de Camões, Rua de Coelho do Amaral, Rua da Entena, Rua de D. Belchior Carneiro.
	Das 10H00 às 14H00 de 13 de Junho	Calçada das Verdades, Rua de S. Domingos, Rua da Palha, Rua das Estalagens, Rua de Cinco de Outubro, Rua da Caldeira, Rua da Felicidade, Travessa do Aterro Novo, Rua dos Mercadores, Rua Sul do Mercado de S. Domingos, Largo do Senado, Largo de S. Domingos, Rua do Monte e Calçada da Rocha.
	Das 09H00 às 18H00 de 13 de Junho	Rua da Ressurreição, Praça de Luís de Camões, Rua de Tomás Vieira, Rua Heng Long, Estrada do Repouso, Travessa da Cordoaria, Rua da Barca, Rua de Francisco Xavier Pereira, Rua do Almirante Costa Cabral, Avenida de Sidónio Pais, Rua de Henrique de Macedo, Rua de S. Lourenço, Largo do Pagode da Barra, Rua dos Mercadores, Travessa dos Becos, Rua da Tercena, Rua dos Faitiões, Rua do Tarrafeiro, Rua de Cinco de Outubro, Avenida de Demétrio Cinatti, Rua da Praia do Manduco, Travessa de Chan Loc, Rua de Cinco de Outubro, Rua do Pagode, Rua dos Cules, Estrada do Repouso, Rua de D. Belchior Carneiro.
	Das 09H00 às 18H00 de 13 de Junho	Rua Direita Carlos Eugénio, Rua do Regedor, Rua do Cunha, Rua do Sol, Rua da Ponte Negra, Calçada da Barra, Largo do Pagode da Barra, Avenida de Demétrio Cinatti, Travessa dos Lírios, Avenida de Horta e Costa, Rotunda de Carlos da Maia, Avenida do Almirante Lacerda, Avenida do Conselheiro Borja, Avenida de Artur Tamagnini Barbosa.

Encerramento de dois viadutos durante a madrugada para reparação das juntas de dilatação

Fri, 30 May 2025 06:25:54 GMT

Em colaboração com o Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) para a reparação das juntas de dilatação de viadutos, o viaduto da Praça das Portas do Cerco estará temporariamente encerrado ao trânsito, no dia 3 de Junho (terça-feira), das 01h00 até às 06h00. Os veículos partindo da Avenida do Comendador Ho Yin e com destino ao terminal de autocarros subterrâneo da Praça das Portas do Cerco poderão utilizar a Avenida da Ponte da Amizade, fazendo a inversão de marcha na Rotunda da Amizade. Durante este período, a carreira de autocarros n.º MT4 terá o seu percurso desviado, mantendo as paragens de escala inalteradas.

O viaduto da Avenida Norte do Hipódromo estará também temporariamente encerrado, no dia 4 de Junho (quarta-feira), das 01h00 até às 06h00. Os veículos que se dirigem da Praça das Portas do Cerco em direcção à Avenida da Ponte da Amizade poderão utilizar a Rua da Serenidade para chegar às zonas de Iao Hon e Areia Preta. No que diz respeito aos autocarros, as carreiras n.ºs 51 e 101X serão desviadas, mantendo igualmente as paragens de escala.

Obras de Instalação de Tubulações de Água na Rua do Conselheiro Borj (Fonte :SAAM)

Thu, 29 May 2025 09:06:53 GMT

[Notícia da Sociedade de Abastecimento de Águas de Macau, S.A.R.L.] A SAAM realizará obras de instalação de tubulações de água na zona da Rua do Conselheiro Borj de 2 de junho a 3 de julho. Aprovadas pelo Instituto para os Assuntos Municipais e coordenadas pela Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, a CEM, a Companhia de Telecomunicações de MTEL e empresas privadas realizarão conjuntamente obras de instalação de cabos, tubulações e de cabines de informação. Durante esse período, serão implementadas medidas de trânsito temporárias na zona da Rua do Conselheiro Borj (para detalhes, consultar o quadro anexo). Solicita-se a atenção dos cidadãos e condutores antes de se deslocarem. Para esclarecimentos, ligue para a Linha de Apoio ao Cliente 2822 0088.

Através da coordenação inter-serviços, os trabalhos relevantes foram efectuados combinando os trabalhos e reservando antecipadamente as condutas para encurtar o período de construção e evitar escavações repetidas.

Data e hora	Medida	Trecho da estrada
De 2 a 13 de junho	Fechado ao trânsito	Trecho da Rua do Conselheiro Borj entre a Avenida do General Castelo Branco e a Rua da Concórdia
De 2 a 13 de junho	Estacionamento proibido	Lugares de estacionamento de motocicletas na Rua do Conselheiro Borj perto do Edifício Yuet Fa
De 2 de junho a 3 de julho	Estacionamento proibido	Lugares de carga e descarga na Rua do Conselheiro Borj perto do Edifício Ko Fong
4 e 5 de junho Das 9h30 às 12h00 todos os dias	Trânsito limitado	O trecho da Avenida do General Castelo Branco próximo à Rua do Conselheiro Borj

Fonte :https://www.macaowater.com/media/press-release-detail/119869

Alguns serviços online da DSAT indisponíveis por duas horas a partir de 30 de Maio à noite devido à manutenção do sistema

Thu, 29 May 2025 06:42:16 GMT

A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) realizará trabalhos de manutenção do sistema entre as 19h00 e as 21h00 do dia 30 de Maio. Durante este período, alguns serviços online e os serviços de "Imposto de Circulação" nos quiosques de serviços de auto-atendimento estarão temporariamente indisponíveis (consultar anexo para detalhes). As páginas dos serviços afectados exibirão uma mensagem de aviso para conhecimento do público. Solicitamos a melhor compreensão pela inconveniência causada.

Suspensão dos serviços online durante o período de manutenção do sistema

Serviços	Tipo de serviços	Itens concretos
Serviços online da DSAT	Certidão	Ø Certidão de informações do veículo
Serviços online da DSAT	Serviço de notificação via SMS	Ø Serviço de notificação via SMS
“Conta Única de Macau”	Serviços de veículos	Ø Imposto de circulação
Quiosques de serviços de auto-atendimento	Quiosques de serviços de auto-atendimento	Ø Imposto de circulação

DSAT apela aos cidadãos para prestarem atenção às medidas provisórias de trânsito nos feriados do Festival de Barco Dragão

Thu, 29 May 2025 06:47:35 GMT

Para responder às necessidades de deslocação dos residentes e visitantes de Macau durante o Festival de Barco Dragão, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), após coordenação com diversas entidades, estabeleceu várias medidas temporárias de trânsito, focando-se a optimização dos planos de gestão do trânsito nas zonas dos postos fronteiriços, áreas turísticas e vias com maior congestionamento, garantindo a segurança e fluidez das deslocações durante o feriado.

A partir de 30 ou 31 de Maio, nos postos fronteiriços, será reservada uma área adequada para a paragem de autocarros shuttle dos hotéis e casinos, e o espaço para filas de espera será temporariamente alargado, no sentido de separar a tomada e largada de passageiros. Entre 31 de Maio e 2 de Junho, os autocarros shuttle dos hotéis e casinos que ligam o Posto Fronteiriço da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau ao Terminal Marítimo do Porto Exterior passarão a prestar serviço de transporte directo, e, conforme a situação das filas de espera, as partidas serão ajustadas de forma dinâmica para escoar os passageiros. No lado este da Praça das Portas do Cerco, nas imediações da Avenida de Almeida Ribeiro e da Praia Grande, serão também implementadas alterações provisórias de autocarros, com as carreiras sazonais n.^os 3BX, 17T, 21AT e 26AT a funcionarem entre 31 de Maio e 2 de Junho, para acelerar o escoamento de passageiros.

O Metro Ligeiro de Macau irá reforçar os seus serviços e aumentar a frequência de partidas durante o Festival de Barco Dragão, sendo que a última partida de todas as linhas será às 23h59 dos dias 31 de Maio e 1 de Junho. Solicitamos aos passageiros que prestem atenção às informações transmitidas nas estações e sigam as instruções do pessoal.

A DSAT apela ao público para consultar antecipadamente as informações sobre os condicionamentos provisórios de trânsito durante o Festival de Barco Dragão na página electrónica da DSAT (www.dsat.gov.mo). Sugere-se igualmente a utilização da aplicação móvel “Macau Smart Go”, das contas oficiais de Wechat (macaudsat, macau-dsat) da DSAT para acompanhar as actualizações de trânsito, planeando com antecedência as deslocações e privilegiando a utilização de transportes públicos colectivos. Para mais informações sobre o serviço de autocarros, pode-se também consultar as últimas notícias publicadas nas páginas electrónicas das duas operadoras de autocarros (TCM: www.tcm.com.mo e Transmac: www.transmac.com.mo).

O Conselho Executivo concluiu a discussão sobre o projecto de regulamento administrativo intitulado “Alteração ao Regulamento Administrativo n.º 34/2023 ‒ Procedimentos dos concursos públicos para a atribuição de licenças para o transporte de passageiros em automóveis ligeiros de aluguer”(Reproduzido da nota de imprensa do Conselho Executivo)

Thu, 29 May 2025 04:54:54 GMT

O Conselho Executivo concluiu a discussão sobre o projecto de regulamento administrativo intitulado “Alteração ao Regulamento Administrativo n.º 34/2023 ‒ Procedimentos dos concursos públicos para a atribuição de licenças para o transporte de passageiros em automóveis ligeiros de aluguer”.

Para optimizar melhor os procedimentos dos concursos públicos para a atribuição de licenças para o transporte de passageiros em automóveis ligeiros de aluguer, o Governo da RAEM alterou os respectivos dispostos no Regulamento Administrativo n.º 34/2023 e elaborou o presente regulamento.

O regulamento simplificou os procedimentos, reduziu as exigências formais e separou racionalmente a fase de apreciação dos documentos de habilitação do concorrente e a das propostas, para elevar a eficiência das sessões do acto público do concurso e admitir mais propostas, de modo a garantir melhor o interesse público.

O regulamento prolongou o prazo de validade das propostas de acordo com as necessidades reais e exigiu à entidade adjudicatária o reforço da caução após a notificação da adjudicação, no sentido de garantir o cumprimento das obrigações. Ademais, em caso de caducidade da adjudicação, a entidade adjudicante procederá, nos termos da lei, à adjudicação ao concorrente imediatamente seguinte, segundo a ordem de classificação, cuja proposta ainda esteja dentro do prazo de validade.

O regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

Inquérito online do “Estudo da Matriz de Origem-Destino de Macau” inicia a 3 de Junho

Thu, 29 May 2025 02:57:54 GMT

O Governo da RAEM está a realizar continuamente o “Estudo da Matriz de Origem-Destino de Macau”. Na sequência do inquérito domiciliário, do inquérito aos estudantes e do inquérito aos visitantes, iniciados e concluídos em 2024, realizar-se-á, de acordo com o planeado, um inquérito online durante o período entre 3 e 30 de Junho do corrente ano, com o objectivo de recolher, de forma mais ampla, os dados sobre deslocações.

O inquérito online, que será realizado de forma anónima, visa conhecer ainda mais os hábitos e características de deslocação dos cidadãos, trabalhadores não residentes e estudantes estrangeiros, fornecendo informações fundamentais para a elaboração de políticas e planeamento de trânsito mais precisos. O público pode preencher o questionário na página electrónica (https://macautravelsurvey2024.com ) ou digitalizar o código QR para o efeito. Os participantes que concluírem com sucesso o inquérito e prestarem voluntariamente as informações básicas de contacto, participarão automaticamente num sorteio. Mais informações estão disponíveis na página temática (https://www.dsat.gov.mo/dsat/events_detail.aspx?a_id=A174AC22EF12033F561BE5BA54A539E1&lang=pt ).

A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) apela ao apoio do público para fornecer informações e opiniões em prol do desenvolvimento do tráfego de Macau. Os dados recolhidos serão tratados de forma estritamente confidencial, sendo destruídos após a conclusão dos trabalhos de estudo e análise. Em caso de dúvidas sobre o inquérito, os cidadãos podem ligar para as linhas abertas do centro do estudo (tel. 6394 6045, 6370 3082 e 6370 3083) durante o horário de expediente (de segunda-feira a sábado, das 10h00 às 21h00) ou fazer consulta através do correio electrónico (umtec.TS2024@um.edu.mo).

O Conselho Executivo concluiu a discussão sobre o projecto de regulamento administrativo intitulado “Alteração ao Regulamento Administrativo n.º 21/2019 ‒ Requisitos, inspecções e prazo de utilização dos automóveis ligeiros de aluguer”(Reproduzido da nota de imprensa do Conselho Executivo)

Thu, 29 May 2025 04:51:17 GMT

O Conselho Executivo concluiu a discussão sobre o projecto de regulamento administrativo intitulado “Alteração ao Regulamento Administrativo n.º 21/2019 ‒ Requisitos, inspecções e prazo de utilização dos automóveis ligeiros de aluguer”.

Com vista a implementar o “Planeamento Geral do Trânsito e Transportes Terrestres de Macau (2021-2030)”, melhorar a qualidade do serviço de táxis e atender às necessidades do desenvolvimento social, simplificando e clarificando os critérios e procedimentos de apreciação e aprovação, o Governo da RAEM elaborou o presente regulamento administrativo.

Os principais conteúdos do regulamento são os seguintes:

1. Considerando que já se encontram regulados na legislação em vigor o motor de propulsão e ao sistema de motor dos táxis, para efeitos de simplificação e para evitar a dupla regulamentação, o regulamento elimina as respectivas disposições.

2. Já que os veículos legalmente autorizados a serem importados, que cumprem a legislação em vigor para uso como táxis, dispõem todos de sistemas de motor cujas funções se adaptam ao ambiente rodoviário de Macau, o regulamento elimina o requisito de que os táxis estejam equipados com cilindro de cilindrada igual ou superior a 1 500 cm³.

3. As disposições anteriores relativas à dimensão da bagageira dos táxis não se adequam às necessidades reais, restringindo a escolha de modelos de veículos a serem utilizados como táxis pelo sector, pelo que o regulamento relaxa o requisito relativo à dimensão da bagageira, estipulando que a bagageira deve permitir a colocação de pelo menos duas malas, cada uma com a soma do comprimento, largura e altura de 158 cm.

4. Os táxis são veículos de alta quilometragem e apresentam um grau de desgaste relativamente elevado, e considerando a questão de segurança dos transportes públicos, o regulamento clarifica que, no caso de substituição de táxis que tenham sido utilizados por mais de cinco anos, se impõe o cancelamento da sua matrícula. Os táxis que tenham sido utilizados por um período inferior a cinco anos podem ter a sua matrícula alterada para uso privado.

5. Para incentivar a renovação das frotas de veículos por parte do sector e melhorar a qualidade do serviço, o regulamento simplifica os requisitos de substituição de táxis, passando a exigir apenas autorização da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, não sendo necessário sujeitar-se à exigência de “ficar reprovados finalmente em inspecção”, permitindo assim o pedido da substituição dos táxis antigos.

O regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

Criada carreira sazonal e ajustados autocarros de ligação ao campus durante as férias de verão

Thu, 29 May 2025 04:17:12 GMT

Para preparar antecipadamente os serviços de autocarros públicos durante as férias de verão, após coordenação com as operadoras de autocarros, a carreira n.º N3 terá o seu percurso estendido até à Praia de Hac Sá de 1 de Junho a 31 de Agosto; entre 14 de Junho e 24 de Agosto, aos sábados e domingos, entrará em funcionamento a carreira sazonal n.º 26AT. A DSAT deu instruções às operadoras de autocarros para monitorizarem atentamente a situação do fluxo de passageiros nas respectivas paragens, aumentando a frequência das partidas em tempo oportuno.

Por outro lado, considerando que a Universidade de Macau (UM) estará em período de férias de verão desde o início de Junho até ao início de Agosto, prevê-se uma redução no fluxo de passageiros com destino à UM. Para uma utilização mais racional dos recursos públicos, as carreiras n.^os 71 e 72 terão os seus intervalos ajustados para 15 a 20 minutos entre 9 de Junho e 3 de Agosto, mantendo os horários de serviço inalterados. Paralelamente, a carreira n.º 701XS será temporariamente suspensa durante este período.

Para mais informações, pode consultar a página electrónica das duas operadoras de autocarros (TCM: https://www.tcm.com.mo, Transmac: https://www.transmac.com.mo).

Governo assegura controlo rigoroso de prazos para concluir obras próximas de escolas antes do início das aulas

Wed, 28 May 2025 03:16:48 GMT

No verão do corrente ano, serão realizadas progressivamente várias obras conjuntas de grande envergadura, sendo que 7 dos locais de construção estão próximos a escolas. O Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Tam Vai Man, exigiu que os membros do “Grupo de Coordenação para Optimização das Obras Viárias” (adiante designado por “Grupo de Trabalho”) procedam rigorosamente ao controlo do prazo de execução das obras, com vista à conclusão das obras antes do início das aulas e à normalização do trânsito. Simultaneamente, é necessário garantir uma gestão adequada dos estaleiros de obras para minimizar o impacto na vida dos cidadãos.

O “Grupo de Trabalho” realizou hoje (28) uma reunião, na qual Tam Vai Man destacou que as obras viárias têm um impacto directo no quotidiano dos residentes. Relativamente aos oito grandes projectos que serão lançados progressivamente no verão, exigiu que todos os membros do “Grupo de Trabalho” assegurem um controlo rigoroso do prazo de execução das obras, supervisionando de perto os construtores para que avancem pontualmente e de forma ordenada em cada fase da construção. Além disso, devem ser adoptadas medidas para encurtar os prazos, desde que garantida a segurança das obras, especialmente nos locais próximos a escolas, onde o trânsito normal deve ser restabelecido antes do início das aulas, de modo a aliviar o congestionamento no regresso às aulas.

Paralelamente, exigiu que todos os empreiteiros assegurem uma disposição adequada da sinalização temporária e dos equipamentos, tanto em quantidade como em localização, de forma a minimizar o impacto nas deslocações dos cidadãos.

Além disso, a instalação antecipada de canalizações e a reserva de tubagens de ligação constituem igualmente uma das prioridades de trabalho. Através da reserva de canalizações, futuros projectos de desenvolvimento poderão efectuar as respectivas ligações apenas dentro dos limites da área de obra ou ocupando pequenas áreas de passeios, minimizando assim o impacto no tráfego.

As empresas dos serviços de canalização devem ainda avaliar as necessidades previstas para os troços onde pretendem intervir nos próximos três anos, procedendo à instalação de condutas de reserva durante as escavações. Simultaneamente, incentiva a aplicação de “três novidades” de tecnologia: novos equipamentos, novos materiais e novas técnicas, nomeadamente a utilização de métodos não destrutivos, como a instalação de tubagens ou a perfuração horizontal dirigida em locais com condições adequadas, para obras de reparação de condutas de água ou instalação de cabos eléctricos. Entre estes, o “Grupo de Trabalho” está a estudar a referida utilização de métodos não destrutivos, para a reparação de tubagens e a colocação de cabos eléctricos nas vias mais movimentadas da Rua de Afonso de Albuquerque, da Estrada do Repouso e da Avenida de Demétrio Cinatti, com o objectivo de reduzir a área de escavação necessária, permitindo a instalação de tubagens sem afectar o fluxo de veículos, minimizando, assim, o impacto das obras no trânsito.

Participaram na reunião de trabalho os membros do “Grupo de Trabalho”, bem como representantes dos Serviços de Polícia Unitários e da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, entre outros.

O Governo consulta opiniões do sector sobre a alteração ao regulamento administrativo dos requisitos dos táxis　Os representantes concordam basicamente o conteúdo de alteração

Mon, 26 May 2025 09:18:41 GMT

Com o objectivo de melhorar a qualidade do serviço de táxi, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) planeia optimizar os requisitos dos automóveis ligeiros destinados ao uso de táxi, bem como as inspecções e o período de utilização dos mesmos. Para o efeito, realizou hoje, dia 26, duas sessões de consulta pública com o sector, que contaram com a participação de cerca de 30 sociedades de táxi e associações relacionadas de Macau, com vista a recolher opiniões alargadas da sociedade. As sessões foram presididas pelo Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Tam Vai Man.

O Secretário Tam Vai Man salientou que os táxis constituem um componente essencial do sistema de transportes terrestres pelo que é imperativo melhorar integralmente o serviço de táxi para potenciar devidamente a sua função. Para concretizar progressivamente estes objectivos, o Governo da RAEM pretende proceder à alteração ao Regulamento Administrativo n.º 21/2019 - Requisitos, inspecções e prazo de utilização dos automóveis ligeiros de aluguer, para simplificar os procedimentos de aprovação para a substituição de táxis e estabelecer normas relativas ao tratamento dos veículos substituídos.

O conteúdo a ser alterado envolve principalmente os requisitos para dimensão da cilindrada e da bagageira dos táxis, as normas sobre o período de utilização e registo dos veículos, bem como a simplificação dos requisitos para a substituição de táxis. O sector e as associações relacionadas concordam basicamente com o conteúdo da alteração.

Medidas provisórias de trânsito nos feriados do Festival de Barco Dragão

Mon, 26 May 2025 09:44:21 GMT

Em resposta às necessidades de deslocação dos residentes e turistas que visitam Macau durante o Festival de Barco Dragão, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), em conjunto com o Corpo de Polícia de Segurança Pública (CPSP), os Serviços de Alfândega (SA), as operadoras de autocarros, as operadoras de jogo, os hotéis e as empresas de transporte rodoviário transfronteiriço de passageiros, realizou uma reunião para estabelecer várias medidas temporárias de trânsito. O foco será optimizar os planos de gestão do tráfego nas zonas dos postos fronteiriços, áreas turísticas e vias com maior congestionamento, garantindo a segurança e fluidez das deslocações durante o feriado.

No que diz respeito ao serviço de autocarros, tomando como referência os planos de triagem adoptados no passado, haverá medidas provisórias no lado este da Praça das Portas do Cerco e nas imediações da Avenida de Almeida Ribeiro. As duas operadoras irão aumentar as partidas de autocarros e operar as carreiras sazonais n.^os 3BX, 17T, 21AT, 26AT durante os dias 31 de Maio a 2 de Junho para acelerar o escoamento de passageiros. Em articulação com essas disposições, será necessário implementar condicionamentos ao trânsito nas vias envolventes (vide o mapa I). Para mais informações sobre as disposições provisórias do serviço de autocarros, podem consultar os mapas II, III e as páginas electrónicas das duas operadoras de autocarros (TCM: http://www.tcm.com.mo e Transmac: http://www.transmac.com.mo).

Quanto aos postos fronteiriços terrestres e às vias mais movimentadas da zona central, a DSAT e o CPSP irão acompanhar de perto a situação do trânsito para, em coordenação com as duas companhias de autocarros, as operadoras de jogo e as empresas gestoras, tomar medidas oportunas, incluindo ajustamentos às partidas e paragem de autocarros, implementação de restrições temporárias de circulação, entre outras. Além disso, a DSAT coordenou com as duas operadoras de autocarros para a preparação de reboques, permitindo fazer face às situações imprevistas. O público pode consultar as informações de trânsito em tempo real e planear antecipadamente as viagens através das aplicações móveis, da conta oficial na WeChat e do website da DSAT, utilizando tanto quanto possível os transportes públicos.

Mapa I: Disposições provisórias de controlo do trânsito

Medidas provisórias de controlo do trânsito	Data e Hora	Troços e locais afectados
Proibição de estacionamento (à excepção dos veículos autorizados)	Das 09h00 de 30 de Maio às 20h00 de 2 de Junho	Lugares de estacionamento com parquímetros para motociclos/ciclomotores na Rua do Dr. Pedro José Lobo
	Das 09h00 de 30 de Maio às 23h59 de 2 de Junho	Lugares de estacionamento com parquímetros para automóveis ligeiros na Avenida da Praia Grande, junto ao Edifício Tai Wa; Lugares de estacionamento com parquímetros para automóveis ligeiros na Rua das Estalagens, junto ao Edifício Fong Chon; Lugares de estacionamento com parquímetros na Praça do Museu.
Vias sem saída	Das 12h de 31 de Maio às 20h de 2 de Junho	Um troço da Rua do Dr. Pedro José Lobo entre a Avenida Doutor Mário Soares e o prédio n.º 7 da Rua do Dr. Pedro José Lobo
Encerramento ao trânsito (à excepção dos veículos autorizados)	Das 12h de 31 de Maio às 20h de 2 de Junho	Um troço da Rua do Dr. Pedro José Lobo, entre o prédio n.º 7 da Rua do Dr. Pedro José Lobo e a Avenida do Infante D. Henrique, com a criação da paragem provisória de autocarros.
	Das 10h de 31 de Maio às 20h de 2 de Junho	Um troço da Rua do Coronel Ferreira entre a Rua do Visconde Paço de Arcos e a Rua Nova do Comércio, com a criação da paragem provisória de autocarros.
	Das 10h às 18h de 31 de Maio a 2 de Junho	Largo do Museu e Travessa Norte do Monte.
	Das 14h às 18h de 2 de Junho	Calçada de S. Paulo.
Outros	Das 09h às 16h de 31 de Maio a 2 de Junho	Proibição de virar à direita dos corredores para a chegada de veículos do lado este das Portas do Cerco para a Praça das Portas do Cerco.
	Das 09h às 15h de 31 de Maio a 2 de Junho	Proibição de entrada dos autocarros públicos na zona de tomada-largada de passageiros no lado este da Praça das Portas do Cerco.
	De 30 de Maio a 2 de Junho	Alargamento do espaço para filas de espera na zona de tomada e largada de passageiros no lado este da Praça das Portas do Cerco.
	De 31 de Maio a 2 de Junho	Zona provisória para filas de espera dos autocarros shuttle no Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau.

Mapa II: Disposições das carreiras de autocarros sazonais

Carreira	Horário de funcionamento		Frequência de partidas	Itinerários e paragens
3BX	31 de Maio a 2 de Junho	16:00-19:30	15 a 30 minutos/ partida	Praça de Ferreira do Amaral >> Praça das Portas do Cerco
17T		09:00-13:00	20 a 30 minutos/ partida	Portas do Cerco/ Terminal >> Rua de Tomás Vieira >> Jardim Luís de Camões/ Terminal >> Coelho do Amaral/ Hospital Kiang Wu >> Terminal das Portas do Cerco
21AT		10:00-19:00	8 a 20 minutos/ partida	Centro Modal de Transportes da Barra >> Avenida de Almeida Ribeiro/ Rua Camilo Pessanha >> Avenida do Infante D. Henrique >> Praça Ferreira do Amaral >> Estrada do Istmo/ Studio City >> Estrada do Istmo/ Parisian >> Estrada do Istmo/ Venetian >> Praça Ferreira do Amaral >> Zona Central/ Avenida Infante D. Henrique >> Centro Modal de Transportes da Barra
26AT		11:00-19:00	10 a 20 minutos/ partida	Alameda da Harmonia/ Edifício Lok Kuan >> Estrada do Istmo/ Studio City >> Estrada do Istmo/ Parisian >> Estrada do Istmo/ Venetian >> Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança / Estrada do Istmo >> Pai Kok/ Galaxy >> Avenida de Almeida Ribeiro / Rua Camilo Pessanha >> Av. Infante D. Henrique >> Praça de Ferreira do Amaral >> Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança / Quartel Militar >> Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança / Mangal > Estrada do Istmo / City of Dreams > Estrada do Istmo / Londoner >> Estrada do Istmo / Jardins do Parisian >> Rotunda Flor de Lótus >> Alameda da Harmonia / Edifício Ip Heng Nota: O terminal da Avenida de Vale das Borboletas é o terminal de partida

Mapa III: Ajustamento das paragens de autocarros

Data e Hora		Carreiras	Paragens suspensas	Paragens alternativas
De 31 de Maio a 2 de Junho	Todos os dias, das 09h00 às 15h00 (O horário de implementação das medidas será ajustado de acordo com a situação do fluxo de pessoas)	3AX, 17S, 25AX, 30X, 51X, 59, AP1X (Obs.: *As carreiras são suspensas aos domingos, feriados e feriados obrigatórios.)	Zona P/ Passageiros-Este P. do Cerco	Paragem provisória instalada junto à antiga sede da Unidade Táctica de Intervenção da Polícia
De 31 de Maio a 2 de Junho	Todos os dias, das 12h00 às 20h00	3,3X	Almeida Ribeiro/ OCBC	Paragem provisória na Avenida do Infante D. Henrique, junto à Rua do Dr. Pedro José Lobo
	Todos os dias, das 12h00 às 17h00	26,26A,33	Auto-Silo Pak Kong	Paragem provisória na Rua do Visconde Paço de Arcos, junto à Rua Norte
	Da primeira à última partida de autocarros	26,26A,33	R. do Guimarães
		18	Rua dos Mercadores, Rua das Estalagens	Paragem provisória na Rua das Estalagens junto à Rua dos Ervanários, a cerca de 100 metros de distância entre as duas paragens
		2, 5, 6A, 16, carreira especial do n.^o 16 (16S), 28B	Praia Grande / Si Toi	Paragem provisória a cerca de 100 metros de distância, em direcção à Rua do Campo
		MT4	Auto-Silo Pak Kong	Paragem provisória na Rua do Visconde Paço de Arcos, junto à Rua do Coronel Ferreira